Використовуйте iPhone, щоб налаштувати AirPods
Якщо ви налаштовуєте AirPods вперше, переконайтеся, що ваш пристрій працює під керуванням найновішої операційної системи. Виконайте такі дії:
- Перейдіть на головний екран.
- Відкрийте кришку AirPods (з навушниками всередині) і піднесіть її до iPhone.
- На екрані iPhone з’явиться сповіщення про встановлення.
- Натисніть Підключитися .
- Якщо ви використовуєте AirPods Pro або AirPods 2, Hey Siri встановлено на iPhone, цю функцію також можна використовувати з AirPods.
- Натисніть Готово .

Якщо ви ввійшли за допомогою iCloud, AirPods автоматично підключаться до будь-якого пристрою, який підтримує вхід за допомогою того самого облікового запису iCloud.
Як користуватися AirPods
Коли ви надягаєте AirPods на вуха, вони автоматично вмикають звук із пристрою.Поки одне вухо зняте, звук припиняється, якщо вийняти обидва навушники, повністю припиниться та вимкнеться. Знову вставте навушники, приблизно через 15 секунд звук відтвориться знову.
Виймаючи гарнітуру, помістіть її в зарядний пристрій, щоб уникнути втрати або пошкодження через удар.
Перемикайте пристрої
Ось як перенести AirPods з одного пристрою на інший.
Автоматичне перетворення
AirPods підключаються до iPhone і Apple Watch одночасно. Звук автоматично перемикатиметься між ними.
Для автоматичного перемикання між пристроями на iPhone, iPad і Mac мають бути встановлені iOS 14 , iPadOS 14 і macOS Big Sur для AirPods 2 або AirPods Pro. Крім того, вони також повинні ввійти в той самий Apple ID за допомогою дворівневої безпеки. Наприклад, слухаючи музику на iPad, ви все ще можете відповідати на телефонні дзвінки на iPhone. AirPods автоматично переключатиметься з iPad на iPhone, коли надходить дзвінок.
У деяких випадках з macOS Big Sur ви побачите сповіщення про AirPods на екрані Mac. Наведіть вказівник миші на це сповіщення, з’явиться кнопка «Підключити» . Натисніть «Підключитися» , щоб підтвердити, чи хочете ви переключитися або залишатися на зв’язку зі своїм Mac.
Якщо ви хочете вимкнути автоматичне перемикання між iPhone або iPad, перейдіть у Налаштування > Bluetooth на пристрої, до якого підключаються ваші AirPods. Натисніть значок літери (i) поруч із AirPods у списку пристроїв. Виберіть Підключитися до цього iPhone (або iPad), а потім виберіть Коли востаннє підключався до цього iPhone (або iPad). Щоб знову ввімкнути цю функцію, натисніть Автоматично .
Якщо ви хочете вимкнути автоматичне перемикання на Mac, відкрийте сторінку Bluetooth під час підключення AirPods. Натисніть кнопку параметрів поруч із AirPods у списку пристроїв. Виберіть «Підключитися до цього Mac», а потім «Коли останнє підключення до цього Mac» . Щоб увімкнути цю функцію, виберіть Автоматично .
Перемикайте пристрої вручну
За потреби виконайте ці кроки, щоб перемикати пристрої вручну.
![Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2 Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2]()
На пристроях iOS:
- Відкрийте Центр керування .
- Натисніть і утримуйте звук у верхньому правому куті Центру керування, щоб налаштувати.
- Далі виберіть зі списку потрібний пристрій.
На Mac
- Натисніть значок гучності на панелі меню та виберіть AirPods або інші аудіовиходи в розділі «Пристрій виводу» .
Як налаштувати AirPods Pro
- Щоб відтворити або призупинити звук, клацніть датчик клацання на AirPods. Щоб відновити відтворення, натисніть ще раз.
- Щоб пропустити треки, двічі клацніть сенсорний датчик.
- Щоб повернутися до попереднього уроку, натисніть сенсорний сенсор 3 рази.
- Щоб змінити гучність, зателефонуйте до Hey Siri та подайте запит на зразок «Зменшіть гучність» або «Збільште гучність». Ви також можете регулювати гучність через Центр керування на iPhone або Digital Crown на Apple Watch.
- AirPods Pro дозволяє керувати звуками навколо. Натисніть і утримуйте датчик дотику, щоб переключатися між функціями шумозаглушення та розпізнавання звуку. Ви можете вибрати режими в Налаштуваннях > Bluetooth > AirPods Pro > Натисніть і утримуйте AirPods .
![Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2 Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2]()
Як налаштувати AirPods 1 і 2
Ви можете використовувати AirPods для виклику Siri або налаштування звуку.
- У AirPods 2 за замовчуванням Siri буде активовано, коли ви телефонуєте Hey Siri. Двічі торкніться одного AirPods, щоб відтворити або передати вміст.
- На AirPods 1 подвійне натискання активує Siri за замовчуванням.
![Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2 Як повністю використовувати Airpods Pro, Airpods 2]()
Як заряджати AirPods
Щоб зарядити AirPods, покладіть їх у чохол, закрийте кришку, і навушники будуть заряджатися де завгодно.
Ви можете заряджати AirPods Pro без проводів за допомогою Qi-сумісного зарядного диска. Після зарядки на зовнішній стороні коробки засвітиться зелене світло. Крім того, ви можете заряджати AirPods через кабель Lightning від Apple (USB-A або USB-C).
Якщо ви придбаєте цю версію, AirPods 1 і 2 також можна заряджати без проводів. В іншому випадку зарядка навушників подібна до AirPods Pro за допомогою кабелю Apple Lightning вище.
Версії програмного забезпечення, які підтримують AirPods
Якщо ви використовуєте AirPods Pro, вам потрібно:
- iPhone або iPod touch з iOS 13.2 або новішої версії
- iPad з iPadOS 13.2 або новішої версії
- Apple Watch з watchOS 6.1 або новішої версії
- Apple TV з tvOS 13.2 або новішої версії
- Mac з macOS 10.15.1 або новішої версії
Якщо ви використовуєте AirPods 2, вам потрібно:
- iPhone, iPad або iPod touch з iOS 12.2 або новішої версії
- Apple Watch з watchOS 5.2 або новішої версії
- Apple TV з tvOS 12.2 або новішої версії
- Mac з macOS 10.14.4 або новішої версії
Якщо ви використовуєте AirPods 1, вам потрібно:
- iPhone, iPad або iPod touch з iOS 10 або новішої версії
- Apple Watch з watchOS 3 або новішої версії
- Apple TV з tvOS 11 або новішої версії
- Mac з macOS Sierra або новішої версії