Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Функція живих субтитрів в iOS/iPadOS 16 і macOS Ventura дозволить людям із вадами слуху використовувати потужність машинного навчання на сумісних моделях iPhone, iPad і Mac для автоматичного створення та транскрибування аудіо субтитрів для мультимедійного вмісту пристрою, а також розмови в реальному часі.

Що таке живі субтитри?

Використовуючи інтелектуальні функції пристрою, Live Captions швидко створює субтитри в додатках, на веб-сайтах або в інших місцях, де закриті субтитри можуть бути недоступними або підтримуватися.

Переваги живих субтитрів

  • Високоточний інструмент перетворення мови в текст
  • Сильна інтеграція з програмами відеочату, включаючи FaceTime

Недоліки живих субтитрів

  • Субтитри не відображаються під час надсилання знімків екрана пристрою.
  • Нечіткий вокал або занадто багато фонового шуму можуть негативно вплинути на продуктивність.
  • Відсутність спеціального API для розробників може призвести до зниження продуктивності.

Як увімкнути живі субтитри на iPhone/iPad

Перш ніж продовжити, пам’ятайте, що «Живі субтитри» доступні лише на моделях iPhone 11 або пізнішої версії та iPad із чіпом A12 або пізнішої версії. Крім того, на пристрої має працювати iOS 16 або iPadOS 16 (доступна в бета-версії на момент написання статті). Усі моделі Mac з Apple Silicon також можуть запускати живі субтитри. Виконайте наведені нижче дії, щоб увімкнути бета-версію живих субтитрів на вашому iPhone/iPad.

1. Запустіть програму Налаштування.

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Запустіть програму Налаштування

2. Прокрутіть униз і виберіть у меню Доступність .

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Виберіть Доступність

3. Знову прокрутіть вниз до підменю з позначкою Hearing (Слух ) і торкніться Live Captions (Beta) .

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Натисніть Live Subtions (Beta)

4. Щоб увімкнути цю функцію, клацніть перемикач поруч із Live Captions .

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Торкніться перемикача поруч із «Живими субтитрами».

5. Перемикач стане зеленим, що означає, що ви успішно ввімкнули живі субтитри.

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Живі субтитри успішно ввімкнено

Як увімкнути живі субтитри на Mac

1. Щоб увімкнути живі субтитри на комп’ютері Mac із бета-версією macOS Ventura, спочатку відкрийте програму «Налаштування системи» .

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Відкрийте програму «Налаштування системи».

2. У меню ліворуч виберіть опцію Доступність.

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Виберіть опцію Доступність

3. Клацніть Живі субтитри (бета) у програмі Слухання.

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Натисніть Живі субтитри (бета-версія)

4. Щоб увімкнути цю функцію, клацніть перемикач поруч із Live Captions .

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Увімкніть живі субтитри

Живі субтитри працюють у всіх програмах сторонніх розробників, включаючи програму Podcast і програми потокового відео, як-от YouTube. Однак зауважте, що Живі субтитри працюють у режимі реального часу й не можуть миттєво перетворити аудіовміст із подкастів чи відео на читабельні статті.


Функції в iOS 16 не підтримують старі iPhone

Функції в iOS 16 не підтримують старі iPhone

У цій статті Tips.BlogCafeIT перелічить функції iOS 16, які не підтримують старіші iPhone.

Зведення відомих помилок в iOS 16, помилки iOS 16 і способи їх усунення

Зведення відомих помилок в iOS 16, помилки iOS 16 і способи їх усунення

У цій статті Tips.BlogCafeIT узагальнить проблеми в iOS 16 і як їх вирішити для вашої зручності.

Як використовувати Photo Shuffle для екрана блокування iOS 16

Як використовувати Photo Shuffle для екрана блокування iOS 16

Завдяки Photo Shuffle ви бачитимете кілька фотографій на заблокованому екрані протягом дня, як слайд-шоу у своїй галереї. Ви також можете вибрати, які зображення відображатимуться або вибиратимуться автоматично.

Як вимкнути кнопку пошуку Spotlight на головному екрані iPhone

Як вимкнути кнопку пошуку Spotlight на головному екрані iPhone

Починаючи з iOS 16, Apple додала невелику кнопку «Пошук», розташовану прямо над док-станцією на головному екрані iPhone.

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Як увімкнути живі субтитри в iOS 16 і macOS Ventura

Живі субтитри швидко створюють субтитри в програмах, на веб-сайтах або в інших місцях, де закриті субтитри можуть бути недоступними або підтримуватися.

Apple раптово випустила iOS 16.7.1 і iPadOS 16.7.1 для старих моделей iPhone/iPad

Apple раптово випустила iOS 16.7.1 і iPadOS 16.7.1 для старих моделей iPhone/iPad

Apple сьогодні випустила оновлення програмного забезпечення iOS 16.7.1 і iPadOS 16.7.1 для старих моделей iPhone і iPad, які не підтримують iOS 17 або не оновлені до останньої версії iOS.

Переваги та недоліки функції PassKeys в iOS 16

Переваги та недоліки функції PassKeys в iOS 16

Passkeys має на меті виключити використання паролів в Інтернеті. Хоча це може здатися цікавим, функція ключів доступу Apple має свої плюси та мінуси.

Список iPhone та iPad, які не можна оновити до iOS 16

Список iPhone та iPad, які не можна оновити до iOS 16

Деякі моделі iPhone і iPad не будуть оновлені до iOS 16, коли вона буде випущена в 2022 році. До них належать пристрої, яким 8 років, а деяким лише 5 років.

Як додати музику до відео на iPhone

Як додати музику до відео на iPhone

Додавання музики до відео на iPhone зробить відео більш привабливим завдяки звукам, доступним у програмі, або звукам, завантаженим із вашого телефону.

Як автоматично повторити відео на iPhone

Як автоматично повторити відео на iPhone

У цій статті ви дізнаєтесь, як повторно відтворювати відео на iPhone автоматично, не припиняючи відтворення відео на iPhone, якщо ви не натискаєте кнопку зупинки.

Як збільшити частину фотографії на iPhone

Як збільшити частину фотографії на iPhone

Бувають випадки, коли вам потрібно збільшити масштаб, щоб побачити деякі деталі на фотографії. Пристрої Apple iOS мають вбудований інструмент, який допомагає збільшити частину фотографії.

Як увімкнути режим «Не турбувати за кермом» в Apple CarPlay

Як увімкнути режим «Не турбувати за кермом» в Apple CarPlay

«Не турбувати під час водіння» — це функція, яка вперше була представлена ​​Apple в iOS 11.

Як увімкнути запис відео HDR на iPhone

Як увімкнути запис відео HDR на iPhone

Відеоролики HDR часто створюють яскраві кольори, чіткіші зображення та, отже, займають більше місця для зберігання.

Як використовувати Drumtify для прослуховування музики YouTube, коли екран iPhone вимкнено

Як використовувати Drumtify для прослуховування музики YouTube, коли екран iPhone вимкнено

Додаток Drumtify — музичний додаток YouTube, коли екран iPhone вимкнено, підтримує режим PiP і прослуховування музики в автономному режимі шляхом завантаження музики з комп’ютера в додаток.

Який браузер найкращий для iPhone?

Який браузер найкращий для iPhone?

Хоча рідний браузер Apple Safari підходить для більшості людей, ви можете віддати перевагу іншому варіанту, який вам більше підходить. З такою кількістю сторонніх опцій, доступних для iOS, може бути важко вирішити, який з них вибрати.

Як завантажити веб-сторінки на iPhone у форматі HTML

Як завантажити веб-сторінки на iPhone у форматі HTML

У браузері Safari на iPhone, окрім функції створення закладок у Safari, ми також маємо можливість зберігати веб-сторінки у форматі HTML. Завдяки цьому файлу HTML користувачі можуть використовувати його для багатьох різних цілей.

Шпалери We Bare Bear, фото We Bare Bear

Шпалери We Bare Bear, фото We Bare Bear

Це набір шпалер We Bare Bear, шпалер We Bare Bear для телефонів із багатьма роздільними здатностями для екранів смартфонів.

Як використовувати автозаповнення за допомогою сторонніх менеджерів паролів на вашому iPhone або iPad

Як використовувати автозаповнення за допомогою сторонніх менеджерів паролів на вашому iPhone або iPad

Apple дозволяє використовувати до двох служб автозаповнення паролів одночасно на вашому iPhone або iPad.