Apples innebygde Translate-app er et hendig verktøy for å oversette ord og samtaler. Med iOS 15 har Apple imidlertid forbedret oversettelsesfunksjonene på iPhone ytterligere
En av de nyttige nye funksjonene som kommer til iOS 15 er muligheten til å raskt gjenkjenne tekst og velge, kopiere, lime inn og slå opp i både Kamera- og Bilder-appene. La oss se på hvordan Live Text OCR fungerer på iPhone for bilder, skjermbilder og til og med håndskrift, samt hvordan du oversetter all tekst du kan støte på mens du bruker iPhone.
Live Text OCR-funksjon på iOS 15
Live Text er ikke den mest fremragende funksjonen, men den gir virkelig mye bekvemmelighet. Tidligere måtte du laste ned en tredjepartsapp for å få denne funksjonaliteten på din iPhone/iPad.
Men med iOS 15 (iPadOS 15 også), ble optisk tegngjenkjenning (OCR) et sømløst alternativ i Kamera-appen og for bilder og skjermbilder du tok i Bilder-appen. Dette betyr at du nå kan bruke iPhone til å oversette tekst i apper, bilder og gjennom oppdaget tekst i Kamera-appen.
Slik beskriver Apple denne funksjonen:
Det er et vell av informasjon i bildene dine, fra minneverdige steder du har besøkt til håndskrevne oppskrifter. iOS 15 bruker enhetssikkerhetsintelligens for å hjelpe deg med å oppdage mer i bildene dine, raskt finne det du leter etter og gjenoppleve spesielle øyeblikk.
Hvordan bruke Live Text med kamera
Med iOS 15 i Kamera-appen, se etter den nye Live Text- knappen (firkantet på søkeren med 3 linjer). Knappen er nederst i høyre hjørne når du er i stående retning eller nederst i venstre hjørne når du er i liggende retning.
Se etter det gule søkerrektangelet som vises når kameraet oppdager tekst mens du flytter den. Når den gule søkeren omgir teksten du ønsker, trykker du på Live Text- knappen for å kunne velge, kopiere, slå opp, oversette og dele gjenkjent tekst
Og tekst som telefonnumre, e-post, datoer, adresser osv. har direkte lenker som kan nås ved å trykke lenge.
Hvis Live Text- knappen og den gule søkeren ikke er synlige, kan du prøve å flytte nærmere teksten.
Live Text OCR i Kamera-appen
Live Text fungerer til og med med stiliserte fonter (selv om det forvekslet y-en i Disney med p- en i eksemplet ovenfor.
Instruksjoner for bruk av levende tekst i bilder (bilder)
Live Text fungerer for både bilder og skjermbilder du har tatt.
Åpne Apples Bilder-app i iOS 15 og se etter Live Text-ikonet (en firkant i søkeren med tre linjer).
Trykk på ikonet for å identifisere all tekst som er tilgjengelig i bildet.
Eller du kan også bare sveipe eller trykke for å velge/kopiere/lime inn osv. tekst uten å trykke på Live Text-ikonet først.
Live Text OCR i Bilder-appen
Bruk Live Text med håndskrift
Under keynoten på WWDC introduserte Apple Live Text som kan gjenkjenne håndskrift. Dette har blitt testet og - i hvert fall foreløpig i beta - funksjonen fungerer, men nøyaktigheten kan avhenge av kvaliteten på håndskriften (hvor leselig bokstaven er).
Slik fungerer Live Text med håndskrift:
Live Text fungerer med håndskrift
Hvordan oversette tekst i applikasjonen
Du kan også oversette tekst i apper, som Safari, Messages, Mail og godkjente tredjepartsapper.
Bare trykk og hold for å velge teksten du vil oversette, klikk deretter på Oversett- alternativet fra hurtigmenyen som vises og velg en av handlingene nevnt ovenfor for å kopiere, legge til dine behov. Lik, endre språk eller erstatt tekst .
Hvordan oversette tekst offline
Det kan være situasjoner der du trenger å oversette noe tekst, men du kan ikke koble til Internett. For å bruke applikasjonen, selv uten nettverkstilkobling, kan du laste ned språk for offline oversettelse.
Gå til Innstillinger , trykk på Oversett , og velg deretter nedlastede språk . Last ned språkene du vil ha tilgjengelig for offline bruk.
Med disse forbedringene kan du nå enkelt oversette tekst, selv utenfor Oversett-appen. Det som er enda mer tiltalende er at du kan gjøre det uten å gå inn i noe eller gå ut av Kamera-appen.
Fra personlige til arbeidsformål, det er mange tilfeller der du må bruke Live Text OCR-funksjonen på iPhone. Er du spent på å bruke denne nye funksjonen? Del gjerne tankene dine i kommentarfeltet nedenfor!
En av de nyttige nye funksjonene som kommer til iOS 15 er muligheten til å raskt gjenkjenne tekst og velge, kopiere, lime inn og slå opp i både Kamera- og Bilder-appene. La oss se på hvordan Live Text OCR fungerer på iPhone for bilder, skjermbilder og til og med håndskrift.
Fargefunksjonen fungerer når fargen på Safari-grensesnittet endres rundt kategorier, bokmerker og navigasjonsknappområder for å matche fargen på nettstedet du ser på.
Tab Groups er en ny Safari-funksjon introdusert i iOS 15 som tar sikte på å gjøre organisering og lagring av åpne nettleserfaner mer håndterlig uten å måtte aktivere disse fanene.
Under betafasen av iOS 15 la Apple til et nytt Safari-designelement som flyttet URL-er og fanegrensesnitt til bunnen av skjermen, en avgjørelse som umiddelbart forårsaket kontroverser med iPhone-brukere.
Apple introduserte den nye funksjonen Delt med deg og strømlinjeformet noen grensesnittelementer for å gjøre meldingsopplevelsen mer behagelig.
Apple i iOS 15 gjør store endringer i FaceTime-appen, og introduserer en rekke nye funksjoner som gjør FaceTime til et knutepunkt for samhandling med venner, familie, kolleger, etc.
Apple gjorde noen store forbedringer av Bilder-appen i iOS 15, og la til noen forventede funksjoner og mange unike funksjoner som lar deg gjøre mer med bildene dine.
Apple i iOS 15 har gjort noen oppdateringer til varslingsdelen, og forbedret utseendet, hvordan varsler leveres og kontrollen du har over dem.
Kart-appen i iOS 15 gir brukerne bedre veibeskrivelser, forbedrede kollektivtrafikkfunksjoner og rikere AR-baserte veibeskrivelser.
Det er noen store forbedringer til Siri i iOS 15, med Apple introduserer funksjoner som iPhone-brukere lenge har etterspurt. Denne veiledningen fremhever alle de nye Siri-funksjonene som kommer i iOS (og iPadOS) 15.
Spotlight er stedet å gå til alt du måtte ønske å finne på iOS-enheten din, og i iOS 15 er det enda bedre enn noen gang.
Systemwide Translate, Live Text-oversettelse og andre nye alternativer legger til nyttig ny funksjonalitet til iPhone.
Notes-appen har forbedret funksjonalitet på iPad med Quick Note, mens Reminders har bedre Siri-integrering og støtte for naturlig språk.
Hvis iPhone kjører iOS 15 eller nyere, viser systemet automatisk bildeforslag som miniatyrbilder i Spotlight-søkeresultater.
ProRes kan enkelt forstås som et komprimeringsformat, laget for å hjelpe til med å komprimere videofiler uten å redusere den generelle kvaliteten på videoen.
Den nylig utgitte iOS 15.4 betaen la til en ny funksjon designet for å tillate brukere å bruke Face ID selv når de har på seg en maske.
Unntak er applikasjoner eller personer som ikke trenger å overholde begrensningene for fokusmodus.
Du bruker iPhone iOS 15.4 beta, men ønsker å bytte til å bruke den nye offisielle versjonen utgitt av Apple. Her er din konverteringsveiledning
iOS 15 ble offisielt utgitt av Apple 20. september.
Hvis du glemmer passordet for iPhone Screen Time, kan du ikke endre innstillingene igjen. Artikkelen nedenfor vil guide deg til å tilbakestille passordet for iPhone Screen Time-funksjonen.
Hvordan du tar lange skjermbilder på iPhone hjelper deg enkelt å fange hele nettsider. Funksjonen for rulleskjermbilde på iPhone er tilgjengelig på iOS 13, iOS 14, og her er en detaljert veiledning for å ta iPhone-rullende skjermbilder.
En av de nyttige nye funksjonene som kommer til iOS 15 er muligheten til å raskt gjenkjenne tekst og velge, kopiere, lime inn og slå opp i både Kamera- og Bilder-appene. La oss se på hvordan Live Text OCR fungerer på iPhone for bilder, skjermbilder og til og med håndskrift.
AirPods er Apples trådløse hodetelefonprodukt med en kompakt, praktisk størrelse. Men dette gjør det også vanskelig for deg å finne de tapte hodetelefonene dine.
I artikkelen nedenfor vil Quantrimang oppsummere plasseringen og bruken av grunnleggende knapper på iPhone-modeller fra gamle til nye.
Varslingssammendrag på iOS 15 (Varslingssammendrag) eller tidsplansammendrag er en ny funksjon på iOS 15, som gir brukerne et nyttig sammendrag av applikasjonsvarsler.
Hvis du trenger å jobbe med visse dokumenter ofte, kan du sette dem opp for å raskt åpne dokumenter fra iPhone-startskjermen.
Fargefunksjonen fungerer når fargen på Safari-grensesnittet endres rundt kategorier, bokmerker og navigasjonsknappområder for å matche fargen på nettstedet du ser på.
Hvis du regelmessig bruker Apple AirPods-hodetelefoner for å høre på musikk og podcaster hver dag, kan det være lurt å bruke «neste spor»-bevegelsene eller gå tilbake til forrige spor rett på hodetelefonene.
Tab Groups er en ny Safari-funksjon introdusert i iOS 15 som tar sikte på å gjøre organisering og lagring av åpne nettleserfaner mer håndterlig uten å måtte aktivere disse fanene.
