Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Vertėjas yra nauja programa, kurią Apple pridėjo prie iOS 14 ir, kaip rodo pavadinimas, ji naudojama verčiant iš vienos kalbos į kitą. Vertėjo programėlė turi daug naudingų funkcijų tiek mokantis naujos kalbos, tiek bandant bendrauti su užsieniečiais.

Programos sąsaja

Programų vertėjas turi paprastą, lengvai naudojamą sąsają, kurią naudodami galite pasirinkti kalbą, kurią norite versti, ekrano viršuje, ir turi tokias parinktis, kaip verčiamo teksto įvedimas (arba įklijavimas) arba teksto kūrimas žodžiu.

Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Versti programos sąsają

Vertimas yra didelio šrifto dydžio, šaltinio kalba rodoma juoda, o tikslinė kalba – mėlyna. „iPhone“ taip pat nuskaito vertimą už jus, todėl spustelėję paleidimo mygtuką norite sužinoti teisingą tarimą.

Kalbų rūšys

Iš viso Vertėjo programėlėje yra 11 kalbų: arabų, kinų mandarinų, anglų (JAV ir JK), prancūzų, vokiečių, italų, japonų, korėjiečių, ispanų, rusų ir portugalų.

Vertimas balsu

Norėdami išversti balsą, bakstelėkite mikrofono piktogramą Vertėjo programoje ir ištarkite ištrauką, kurią norite išversti į tikslinę kalbą.

Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Versti balsu

  1. Atidarykite Vertėjo programą savo iPhone arba iPad.
  2. Pasirinkite šaltinio ir tikslines kalbas naudodami du aukščiau esančius mygtukus.
  3. Dabar spustelėkite mėlyną mikrofono piktogramą ekrane ir pasakykite sakinį, kurį norite išversti. Vertimas bus rodomas mėlyna spalva.
  4. Norėdami klausytis vertimo, spustelėkite mygtuką Paleisti .

Galite kalbėti ir versti bet kuria kalba, kurią palaiko programa. Vertėjas gali dirbti su paprastais sakiniais ir ilgais sakiniais bei pastraipomis.

Išversti tekstą

Ši funkcija labai naudinga, jei norite įklijuoti tekstą iš svetainės ir išversti. Norėdami įvesti tekstą, programėlėje spustelėkite Įvesti tekstą, atsidarys sąsaja, kurioje vienu spustelėjimu galėsite įvesti arba įklijuoti bet ką.

Pokalbio režimas

Pokalbio režimas yra nedidelė funkcija, leidžianti kalbėtis su žmonėmis, kalbančiais kita kalba. Norėdami įjungti šį režimą, pasukite įrenginį horizontaliai.

Pokalbio režimu iPhone klausys abiejų kalbų ir vers jas pirmyn ir atgal. Jei kalbate su kuo nors, kiekvieną kartą kalbėdami įjunkite mikrofoną ir Vertėjas išvers į kitą kalbą.

Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Pokalbio režimas

  1. Įjunkite Vertėjo programą savo iPhone arba iPad.
  2. Spustelėkite viršutinį kairįjį mygtuką ir pasirinkite šaltinio kalbą.
  3. Slinkite žemyn kalbų sąrašu ir įjunkite parinktį Automatinis aptikimas .
  4. Viršutiniame dešiniajame ekrano kampe pasirinkite Atlikta .
  5. Spustelėkite mygtuką dešiniajame kampe ir pasirinkite tikslinę kalbą.
  6. Spustelėkite Atlikta .

Jei automatinis kalbos atpažinimas neveikia tinkamai, išjunkite jį. Taip jūsų įrenginys sutelks dėmesį į geresnį klausymąsi ir vertimą.

Pastaba: „iOS 14“ beta versijos pokalbio režimas turi daug klaidų ir neveikia tinkamai, todėl daug kartų nepavyksta atpažinti kalbų.

Dėmesio režimas

Jei pokalbio režimu spustelėsite išplėtimo piktogramą (dvi rodyklės nukreiptos į išorę), programa įjungs funkciją Dėmesio, o tai reiškia, kad raidės bus didesnės ir užims visą įrenginio ekraną, kad būtų lengviau skaityti.

Kaip naudoti naują Vertėjo programą „iPhone“.

Dėmesio režimas

Šiuo režimu didelis šrifto dydis padeda toli esantiems žmonėms suprasti, ką turite omenyje. Tačiau Attention tinka tik trumpiems sakiniams ar pavieniams žodžiams.

Spustelėkite paleidimo mygtuką, kad įrenginys ištartų vertimą, pasirinkite burbulo piktogramą, kad išeitumėte į dėmesio režimą ir grįžtumėte į pokalbio režimą.

Mėgstamiausi

Galite įrašyti bet kokį vertimą į mėgstamiausius skirtuke „Mėgstamiausi“, kad galėtumėte naudoti vėl ir vėl. Šiame skirtuke taip pat rodomi naujausi vertimai.

  1. Atidarykite Vertėjo programą savo iPhone arba iPad.
  2. Pasirinkite šaltinio kalbą ir tikslinę kalbą paspausdami du mygtukus viršutiniame kampe.
  3. Įveskite arba įklijuokite tekstą, kurį norite išversti, tada paspauskite Go . Vertimas bus rodomas mėlyna spalva.
  4. Norėdami pridėti vertimą į mėgstamiausiųjų sąrašą , spustelėkite žvaigždutės piktogramą.

Žodynas

Galite spustelėti bet kurį žodį vertėjo programoje, o žodyno funkcija parodys jo reikšmę ir naudojimo pavyzdžius.

Žodyno funkcija

  1. Atidarykite Vertėjo programą savo iPhone arba iPad.
  2. Pasirinkite šaltinio ir tikslines kalbas naudodami du viršuje esančius mygtukus.
  3. Įveskite tekstą, sakinį ar žodį, kurį norite išversti (kopijuoti ir įklijuoti tinka), tada spustelėkite Eiti . Vertimas bus rodomas mėlynai, originalas – juodai.
  4. Norėdami sužinoti žodžio reikšmę, spustelėkite žodį.
  5. Tada spustelėkite mygtuką Žodynas , kad išplėstumėte žodyną, žr. aukščiau esančią juostą.

Versti įrenginyje

Pagal numatytuosius nustatymus vertimo programa nevers teksto už programos ribų.

Vertėjas įrenginyje išvers kalbas neprisijungęs ir saugiai, „Apple“ nepasiekia jokio išversto turinio. Neprisijungus naudojamas kalbas galima atsisiųsti spustelėjus kalbos laukelį programos ekrano viršuje, slinkus žemyn iki Galimos kalbos neprisijungus ir spustelėjus norimos atsisiųsti kalbos atsisiuntimo mygtuką.


Viskas, ką reikia žinoti apie naują „Fitness“ programą „iPhone“.

Viskas, ką reikia žinoti apie naują „Fitness“ programą „iPhone“.

„Activity“ programa „iOS 14“ buvo pervadinta į „Fitness“. Ji turi visiškai naują sąsają, o funkcijos išlieka beveik tokios pačios kaip ir ankstesnėje versijoje. Štai pagrindiniai skirtumai tarp „Activity“ programos „iOS 13“ ir „Fitness“ programos „iOS 14“.

Kaip užrakinti ir atrakinti iPhone nepaspaudus maitinimo mygtuko

Kaip užrakinti ir atrakinti iPhone nepaspaudus maitinimo mygtuko

Jei jūsų „iPhone“ ar „iPad“ maitinimo mygtukas sugedo, vis tiek galite užrakinti ekraną (ar net jį paleisti iš naujo) naudodami pritaikymo neįgaliesiems funkciją, vadinamą „AssistiveTouch“. Štai kaip.

Kaip naudoti „iPhone“ kaip „Android TV“ nuotolinio valdymo pultą

Kaip naudoti „iPhone“ kaip „Android TV“ nuotolinio valdymo pultą

Daugumoje „Android“ televizorių šiandien yra nuotolinio valdymo pultai su ribotu mygtukų skaičiumi, todėl sunku valdyti televizorių.

Kas yra „Apple One“ paslauga?

Kas yra „Apple One“ paslauga?

„Apple“ pristato savo naujus produktus su didžiule vartotojų paslauga: „Apple One“. Naudodamiesi šia nauja paslauga galite mėgautis daugybe mažų Apple paslaugų, tokių kaip muzikos klausymasis internete, saugykla debesyje ar net mankštos užsiėmimai. Viskas už labai prieinamą kainą.

Kaip grąžinti „iOS 14“ versiją į „iOS 13“.

Kaip grąžinti „iOS 14“ versiją į „iOS 13“.

„iPhone“ arba panašiai „iPad“ tam tikram laikotarpiui galite grąžinti „iOS 14“ versiją į „iOS 13“. Jei norite grąžinti ankstesnę versiją į iOS 14, padarykite tai kuo greičiau, kol Apple neužrakins senų iOS versijų.

Kaip greitai rasti senus pranešimus „iPhone“.

Kaip greitai rasti senus pranešimus „iPhone“.

Jei norite rasti senus pranešimus „iPhone“, galite tai padaryti dviem būdais.

Kaip įjungti priekinės kameros simetriją „iPhone“.

Kaip įjungti priekinės kameros simetriją „iPhone“.

Fotografuojant su priekine kamera iPhone, vaizdo ieškiklis apvers jūsų vaizdą. Naudodama iOS 14, Apple pagaliau integravo šį paprastą nustatymą į fotoaparato programą savo įrenginiuose.

Kaip patikrinti „iCloud Keychain“ slaptažodį

Kaip patikrinti „iCloud Keychain“ slaptažodį

„IOS 14“ ir naujesnėse versijose „Apple“ teikia saugos rekomendacijas, kurios įspėja, jei dėl slaptažodžio kyla pavojus jūsų paskyrai.

Kaip paslėpti programų puslapius „iPhone“.

Kaip paslėpti programų puslapius „iPhone“.

„iPhone“ visada turime puslapį arba aplanką, kuriame yra retai naudojamų programų, tačiau nenorime jų visiškai ištrinti iš įrenginio. Laimei, „iOS 14“ gali padėti nebematyti šių programų.

Kokia yra linija, rodoma po akumuliatoriaus piktograma iPhone užrakinimo ekrane? Ką tai reiškia?

Kokia yra linija, rodoma po akumuliatoriaus piktograma iPhone užrakinimo ekrane? Ką tai reiškia?

„IPhone“ sąsaja paprastai yra gana paprasta ir intuityvi, tačiau kartais kai kurie dalykai vis tiek pasirodo be paaiškinimo, todėl vartotojai jaučiasi sutrikę.

Kaip bendrinti sąrašus „iPhone“ programoje „Priminimai“.

Kaip bendrinti sąrašus „iPhone“ programoje „Priminimai“.

„Apple“ įrenginiuose integruota programa „Reminders“ yra puikus būdas bendrinti ir sudaryti darbų sąrašus su šeima, draugais ir kolegomis.

Kaip išjungti „AirPods“ automatinio įrenginio perjungimo funkciją

Kaip išjungti „AirPods“ automatinio įrenginio perjungimo funkciją

Iš iOS 14, Apple pridėjo naują funkciją, leidžiančią AirPods ir AirPods automatiškai perjungti ryšius tarp įrenginių. Tačiau daugeliui vartotojų ši funkcija nepatinka, jie vis tiek teikia pirmenybę rankiniam prijungimui. Geros naujienos yra tai, kad galite visiškai išjungti šią funkciją ir rankiniu būdu prijungti kiekvieną įrenginį kaip anksčiau.

Kaip paslėpti paslėptą albumą „iPhone“ nuotraukų programoje

Kaip paslėpti paslėptą albumą „iPhone“ nuotraukų programoje

Tikėjomės, kad „Apple“ pridės užrakinimo funkciją prie „Paslėpto albumo“, kurią galima atrakinti tik naudojant „Face ID“, „Touch ID“, slaptažodį arba kodą. Tačiau „iOS 14“ turi geresnį sprendimą paslėpti šį aplanką.

Kaip neleisti „iPhone“ valdiklių krūvoms automatiškai pasikeisti

Kaip neleisti „iPhone“ valdiklių krūvoms automatiškai pasikeisti

Valdiklių krūvos yra puikus būdas vienu metu naudoti kelis valdiklius pagrindiniame „iPhone“ ekrane. Tačiau ši funkcija erzina vartotojus, nes ji automatiškai pakeis valdiklį pagal vartotojo naudojimo laiką arba trukmę. Štai kaip neleisti automatiškai keisti „iPhone“ valdiklių krūvų.

Priežastys, kodėl neturėtumėte skubėti atnaujinti į iOS 14

Priežastys, kodėl neturėtumėte skubėti atnaujinti į iOS 14

Kodėl ilgai laukę vartotojai turėtų dar kurį laiką būti kantrūs? Priežastis ta, kad „iOS 14“ atsisiuntimas ir įdiegimas dabar turi daugiau trūkumų nei privalumų.

Kaip padaryti geresnes nuotraukas naudojant „iOS 14“.

Kaip padaryti geresnes nuotraukas naudojant „iOS 14“.

Be daug apkalbamų didelių pakeitimų, tokių kaip valdikliai pagrindiniame ekrane, numatytasis el. pašto ir žiniatinklio naršyklės redagavimas sistemoje „iOS 14“, „Apple“ taip pat patobulino „Camera“ programą.

Visos naujos „iOS 14“ privatumo funkcijos

Visos naujos „iOS 14“ privatumo funkcijos

iPhone yra tinkama investicija tiems, kuriems rūpi privatumas naudojant telefoną. Su keliomis naujomis privatumo funkcijomis ir senųjų patobulinimais, „iOS 14“ ir toliau padeda vartotojams jaustis saugiau naudojant „iPhone“.

Naujos „Notes“ programos funkcijos „iOS 14“.

Naujos „Notes“ programos funkcijos „iOS 14“.

Užrašai yra iPhone programa, kuri veikia labai efektyviai ir gali būti derinama su kitais išoriniais užrašų darymo įrankiais. Naudojant iOS 14, Notes programėlėje yra daug naujų dalykų, kurie laukia, kol bus atrasti.

Naujos pritaikymo neįgaliesiems funkcijos iPhone

Naujos pritaikymo neįgaliesiems funkcijos iPhone

„Apple“ į „iOS 14“ pridėjo daugiau pritaikymo neįgaliesiems funkcijų. Šie nauji įrankiai padeda vartotojams patogiau pasiekti ir naudoti iPhone.

Kaip peržiūrėti dažniausiai naudojamų „iPhone“ programų sąrašą

Kaip peržiūrėti dažniausiai naudojamų „iPhone“ programų sąrašą

Ar kada nors domėjotės, kurios išmaniojo telefono programos atima per daug laiko?

Kas yra „iPhone“ garso patikrinimo funkcija? Kaip naudoti?

Kas yra „iPhone“ garso patikrinimo funkcija? Kaip naudoti?

Garso patikrinimas yra nedidelė, bet gana naudinga „iPhone“ telefonų funkcija.

Jubiliejinių albumų naudojimo „iPhone“ instrukcijos

Jubiliejinių albumų naudojimo „iPhone“ instrukcijos

„Photos“ programėlėje „iPhone“ yra prisiminimų funkcija, kuri sukuria nuotraukų ir vaizdo įrašų rinkinius su muzika kaip filme.

Viskas, ką reikia žinoti apie „Apple Music“.

Viskas, ką reikia žinoti apie „Apple Music“.

„Apple Music“ išaugo ypač didelė nuo tada, kai pirmą kartą buvo pristatyta 2015 m. Iki šiol tai yra antra pagal dydį mokama muzikos srautinio perdavimo platforma pasaulyje po „Spotify“. Be muzikos albumų, Apple Music taip pat yra tūkstančiai muzikinių vaizdo įrašų, visą parą veikiančių radijo stočių ir daugybės kitų paslaugų.

Kaip įrašyti vaizdo įrašą su muzika grojančia iPhone

Kaip įrašyti vaizdo įrašą su muzika grojančia iPhone

Jei norite, kad vaizdo įrašuose skambėtų foninė muzika, o tiksliau įrašytų dainą kaip foninę vaizdo įrašo muziką, yra labai paprastas sprendimas.

9 geriausios orų programos, skirtos „iPhone“.

9 geriausios orų programos, skirtos „iPhone“.

Nors „iPhone“ yra integruota programa „Weather“, kartais ji nepateikia pakankamai išsamių duomenų. Jei norite ką nors pridėti, „App Store“ yra daugybė parinkčių.

Kaip pridėti nuotraukų prie „iPhone“ bendrinamų albumų

Kaip pridėti nuotraukų prie „iPhone“ bendrinamų albumų

Naudotojai ne tik bendrina nuotraukas iš albumų, bet ir gali pridėti nuotraukų prie bendrinamų albumų iPhone. Galite automatiškai pridėti nuotraukų prie bendrinamų albumų, nereikės vėl dirbti iš albumo.

Kaip nustatyti atgalinės atskaitos laikmatį ir laikmatį „iPhone“ ar „iPad“.

Kaip nustatyti atgalinės atskaitos laikmatį ir laikmatį „iPhone“ ar „iPad“.

Yra du greitesni ir paprastesni būdai Apple įrenginyje nustatyti atgalinę atskaitą / laikmatį.

5 patarimai, kaip atrasti naujų ir įdomių programėlių „iPhone App Store“.

5 patarimai, kaip atrasti naujų ir įdomių programėlių „iPhone App Store“.

„App Store“ yra tūkstančiai puikių programų, kurių dar nebandėte. Įprasti paieškos terminai gali būti nenaudingi, jei norite atrasti unikalių programų, be to, nesmagu pradėti begalinį slinkimą atsitiktiniais raktiniais žodžiais.

Kaip naudoti „Blur Video“ vaizdo įrašams sulieti telefone

Kaip naudoti „Blur Video“ vaizdo įrašams sulieti telefone

„Blur Video“ yra programa, kuri sulieja scenas arba bet kokį norimą turinį telefone, kad padėtų mums gauti patinkantį vaizdą.

Instrukcijos, kaip įdiegti „Google Chrome“ kaip numatytąją naršyklę „iOS 14“.

Instrukcijos, kaip įdiegti „Google Chrome“ kaip numatytąją naršyklę „iOS 14“.

Šis straipsnis padės jums įdiegti „Google Chrome“ kaip numatytąją naršyklę „iOS 14“.