Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Apples inbyggda Översätt-app är ett praktiskt verktyg för att översätta ord och konversationer. Men med iOS 15 har Apple ytterligare förbättrat översättningsfunktionerna på iPhone

En av de praktiska nya funktionerna som kommer till iOS 15 är alternativet att snabbt känna igen text och välja, kopiera, klistra in och slå upp i apparna Kamera och Foton. Låt oss titta på hur Live Text OCR fungerar på iPhone för bilder, skärmdumpar och till och med handstil, samt hur du översätter all text du kan stöta på när du använder din iPhone.

Live Text OCR-funktion på iOS 15

Live Text är inte den mest enastående funktionen men det ger verkligen mycket bekvämlighet. Tidigare var du tvungen att ladda ner en 3:e parts app för att få denna funktionalitet på din iPhone/iPad.

Men med iOS 15 (iPadOS 15 också) blev optisk teckenigenkänning (OCR) ett sömlöst alternativ i appen Kamera och för bilder och skärmdumpar du tog i appen Foton. Det betyder att du nu kan använda din iPhone för att översätta text i appar, bilder och genom upptäckt text i kameraappen.

Så här beskriver Apple den här funktionen:

Det finns en mängd information i dina bilder, från minnesvärda platser du har besökt till handskrivna recept. iOS 15 använder enhetssäkerhetsintelligens för att hjälpa dig att upptäcka mer i dina foton, snabbt hitta det du letar efter och återuppleva speciella ögonblick.

Hur man använder Live Text med kamera

Med iOS 15 i Camera-appen letar du efter den nya Live Text- knappen (fyrkantig i sökaren med 3 linjer). Knappen finns i det nedre högra hörnet i stående riktning eller i det nedre vänstra hörnet i liggande riktning.

Leta efter den gula sökarrektangeln som visas när kameran upptäcker text när du flyttar den. När den gula sökaren omger texten du vill ha, tryck på knappen Livetext för att kunna välja, kopiera, slå upp, översätta och dela igenkänd text

Och text som telefonnummer, e-post, datum, adresser, etc. har direktlänkar som kan nås genom att trycka länge.

Om knappen Live Text och den gula sökaren inte är synliga, försök att flytta närmare texten.

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Live Text OCR i kameraappen

Live Text fungerar till och med med stiliserade typsnitt (även om det förväxlade y:et i Disney med p :et i exemplet ovan.

Instruktioner för att använda livetext i foton (foton)

Live Text fungerar för både bilder och skärmdumpar du har tagit.

Öppna Apples Photos-app i iOS 15 och leta efter Live Text-ikonen (en fyrkant i sökaren med tre linjer).

Tryck på ikonen för att identifiera all text som är tillgänglig i bilden.

Eller så kan du bara svepa eller trycka för att välja/kopiera/klistra in etc. text utan att först trycka på Live Text-ikonen.

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Live Text OCR i appen Foton

Använd Live Text med handstil

Under sin keynote på WWDC introducerade Apple Live Text som kan känna igen handstil. Detta har testats och - åtminstone för nu i beta - funktionen fungerar, men noggrannheten kan bero på kvaliteten på handstilen (hur läsbar bokstäverna är).

Så här fungerar Live Text med handstil:

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Live Text fungerar med handstil

Hur man översätter text i applikationen

Du kan också översätta text i appar, som Safari, Messages, Mail och godkända tredjepartsappar.

Tryck bara och håll ned för att välja texten du vill översätta, klicka sedan på alternativet Översätt från popup-menyn som visas och välj någon av åtgärderna som nämns ovan för att kopiera, lägga till till dina krav. Gilla, ändra språk eller ersätt text .

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man översätter text offline

Det kan finnas situationer där du behöver översätta viss text men du inte kan ansluta till Internet. För att använda applikationen, även utan nätverksanslutning, kan du ladda ner språk för offlineöversättning.

Gå till Inställningar , tryck på Översätt och välj sedan nedladdade språk . Ladda ner de språk du vill ha tillgängliga för offlineanvändning.

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Med dessa förbättringar kan du nu enkelt översätta text, även utanför Översätt-appen. Vad som är ännu mer tilltalande är att du kan göra det utan att ens gå in i något eller lämna kameraappen.

Från personliga till arbetsändamål, det finns många fall där du behöver använda Live Text OCR-funktionen på iPhone. Är du sugen på att använda den här nya funktionen? Vänligen dela dina tankar i kommentarsfältet nedan!


Vad är funktionen för att spåra iPhone även när den är avstängd? Hur inaktiverar man?

Vad är funktionen för att spåra iPhone även när den är avstängd? Hur inaktiverar man?

Du stänger av din iPhone och plötsligt ser meddelandet "iPhone Findable After Power Off", du kanske undrar vad det betyder.

Hur man delar hälsoövervakningsdata på iPhone

Hur man delar hälsoövervakningsdata på iPhone

Du kan dela data från iPhone Health-appen, så länge mottagaren finns i dina kontakter och även har en iPhone som kör iOS 15 eller senare.

Hur du snabbt stänger av aviseringar på iPhone eller iPad

Hur du snabbt stänger av aviseringar på iPhone eller iPad

Från och med iOS 15 och iPadOS 15 ändrade Apple hur operativsystemets funktion för att stänga av meddelanden fungerar.

Hur man använder funktionen Visual Lookup-objektidentifiering på iPhone

Hur man använder funktionen Visual Lookup-objektidentifiering på iPhone

Från och med iOS 15 har Apple introducerat på iPhone en ganska användbar funktion som heter "Visual Lookup"

Hur man extraherar och kopierar text från foton tagna på iPhone

Hur man extraherar och kopierar text från foton tagna på iPhone

Dagens tekniska utveckling kan tillåta dig att direkt extrahera text från bilder tagna med en smartphonekamera.

Hur man döljer IP-adress från spårare i Safari på iOS 15

Hur man döljer IP-adress från spårare i Safari på iOS 15

I iOS 15 uppdaterade Apple funktionen Intelligent Tracking Prevention i Safari för att förhindra spårare från att komma åt din IP-adress för att skapa en profil om dig.

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

Hur man använder Live Text OCR på iOS 15

En av de praktiska nya funktionerna som kommer till iOS 15 är alternativet att snabbt känna igen text och välja, kopiera, klistra in och slå upp i apparna Kamera och Foton. Låt oss titta på hur Live Text OCR fungerar på iPhone för bilder, skärmdumpar och till och med handstil.

Inaktivera webbplatsfärgningsfunktionen i Safari på iOS 15

Inaktivera webbplatsfärgningsfunktionen i Safari på iOS 15

Färgtonsfunktionen fungerar när färgen på Safari-gränssnittet ändras runt flikar, bokmärken och navigeringsknappområden för att matcha färgen på webbplatsen du tittar på.

Hur man använder flikgrupper i Safari på iOS 15

Hur man använder flikgrupper i Safari på iOS 15

Tab Groups är en ny Safari-funktion som introduceras i iOS 15 som syftar till att göra organisering och lagring av öppna webbläsarflikar mer hanterbar utan att behöva aktivera dessa flikar.

Hur man återgår till den ursprungliga Safari-designen på iOS 15

Hur man återgår till den ursprungliga Safari-designen på iOS 15

Under betafasen av iOS 15 lade Apple till ett nytt Safari-designelement som flyttade webbadresser och flikgränssnitt till botten av skärmen, ett beslut som omedelbart orsakade kontroverser med iPhone-användare.

Nya funktioner i Messages-appen på iOS 15

Nya funktioner i Messages-appen på iOS 15

Apple introducerade den nya Shared with You-funktionen och strömlinjeformade vissa gränssnittselement för att göra Messages-upplevelsen mer behaglig.

Nya funktioner i FaceTime på iOS 15

Nya funktioner i FaceTime på iOS 15

Apple i iOS 15 gör stora förändringar i FaceTime-appen och introducerar en rad nya funktioner som gör ‌FaceTime‌ till ett nav för att interagera med vänner, familj, kollegor, etc.

Nya funktioner i appen Foton på iOS 15

Nya funktioner i appen Foton på iOS 15

Apple gjorde några stora förbättringar av appen Foton i iOS 15, och lade till några förväntade funktioner och många unika funktioner som låter dig göra mer med dina foton.

Vad är nytt i Notifications på iOS 15?

Vad är nytt i Notifications på iOS 15?

Apple i iOS 15 gjorde några uppdateringar av avsnittet Meddelanden, vilket förbättrade utseendet, hur aviseringar levereras och kontrollen du har över dem.

Saker att veta om Maps-appen på iOS 15

Saker att veta om Maps-appen på iOS 15

Maps-appen i iOS 15 ger användarna bättre vägbeskrivningar, förbättrade kollektivtrafikfunktioner och rikare AR-baserade gångvägbeskrivningar.

Nya funktioner i Siri på iOS 15

Nya funktioner i Siri på iOS 15

Det finns några stora förbättringar av Siri i iOS 15, med Apple som introducerar funktioner som iPhone-användare länge har efterfrågat. Den här guiden belyser alla nya ‌Siri‌-funktioner som kommer i iOS (och iPadOS) 15.

Nya förbättringar av Spotlight på iOS 15

Nya förbättringar av Spotlight på iOS 15

Spotlight är platsen att gå till allt du kan hitta på din iOS-enhet, och i ‌iOS 15‌ är det ännu bättre än någonsin.

Nya funktioner i översättningsappen på iOS 15

Nya funktioner i översättningsappen på iOS 15

Systemomfattande översättning, livetextöversättning och andra nya alternativ lägger till användbar ny funktionalitet till iPhone.

Vad är nytt i appen Notes and Reminders på iOS 15

Vad är nytt i appen Notes and Reminders på iOS 15

Notes-appen har förbättrad funktionalitet på iPad med Quick Note, medan Reminders har bättre Siri-integrering och stöd för naturligt språk.

Hur man förhindrar att bilder visas i Spotlight-sökresultat på iPhone

Hur man förhindrar att bilder visas i Spotlight-sökresultat på iPhone

Om din iPhone kör iOS 15 eller senare, som standard, visar systemet automatiskt bildförslag som miniatyrer i Spotlight-sökresultat.

Vad är Sound Check-funktionen på iPhone? Hur man använder?

Vad är Sound Check-funktionen på iPhone? Hur man använder?

Sound Check är en liten men ganska användbar funktion på iPhone-telefoner.

Instruktioner för att använda jubileumsalbum på iPhone

Instruktioner för att använda jubileumsalbum på iPhone

Foto-appen på iPhone har en minnesfunktion som skapar samlingar av foton och videor med musik som en film.

Allt som finns att veta om Apple Music

Allt som finns att veta om Apple Music

Apple Music har vuxit sig exceptionellt stor sedan den första gången lanserades 2015. Hittills är det världens näst största betalda musikströmningsplattform efter Spotify. Förutom musikalbum är Apple Music också hem för tusentals musikvideor, radiostationer dygnet runt, alla dagar i veckan, och många andra tjänster.

Hur man spelar in video med musik som spelas på iPhone

Hur man spelar in video med musik som spelas på iPhone

Om du vill ha bakgrundsmusik i dina videor, eller mer specifikt, spela in låten som spelas som videons bakgrundsmusik, finns det en extremt enkel lösning.

9 bästa väderapparna för iPhone

9 bästa väderapparna för iPhone

Även om iPhone har en inbyggd Weather-app, ger den ibland inte tillräckligt med detaljerad information. Om du vill lägga till något finns det gott om alternativ i App Store.

Hur man lägger till bilder i iPhone delade album

Hur man lägger till bilder i iPhone delade album

Förutom att dela foton från album kan användare lägga till foton i delade album på iPhone. Du kan automatiskt lägga till foton i delade album utan att behöva arbeta från albumet igen.

Hur man ställer in nedräkningstimer och timer på iPhone eller iPad

Hur man ställer in nedräkningstimer och timer på iPhone eller iPad

Det finns två snabbare och enklare sätt att ställa in en nedräkning/timer på din Apple-enhet.

5 tips för att upptäcka nya och intressanta appar i iPhone App Store

5 tips för att upptäcka nya och intressanta appar i iPhone App Store

App Store innehåller tusentals fantastiska appar som du inte har provat än. Vanliga söktermer kanske inte är användbara om du vill upptäcka unika appar, och det är inte roligt att ge dig ut på oändlig rullning med slumpmässiga nyckelord.

Hur man använder Blur Video för att sudda ut videor på din telefon

Hur man använder Blur Video för att sudda ut videor på din telefon

Blur Video är ett program som suddar scener, eller annat innehåll du vill ha på din telefon, för att hjälpa oss att få den bild vi gillar.

Instruktioner för att installera Google Chrome som standardwebbläsare på iOS 14

Instruktioner för att installera Google Chrome som standardwebbläsare på iOS 14

Den här artikeln kommer att guida dig hur du installerar Google Chrome som standardwebbläsare på iOS 14.