Kako dodati video podnapise v telefon Android

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Eden najboljših načinov za razširitev dosega vašega videoposnetka je, da ga predstavite. Kot morda veste, so podnapisi besedilo na zaslonu, zaradi katerega je video vsebina dostopnejša vsem. Videoposnetkom Android lahko samodejno ali ročno dodate podnapise. Tukaj je opisano, kako narediti obe metodi.

Kako samodejno dodati podnapise videoposnetkom

Če ne želite ročno vnesti podnapisov za svoj video, poskusite naslednje metode.

Samodejno dodajte podnapise prek VLC

1. Prenesite VLC za Android (brezplačno).

2. Odprite aplikacijo in izberite video, ki ga želite predvajati. Tapnite zaslon, da prikažete gumbe na zaslonu, in tapnite ikono za predvajanje spodaj levo.

3. Razširite meni Podnapisi , tako da kliknete puščico navzdol poleg njega. Nato izberite Prenesi podnapise .

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Koraki za samodejno dodajanje podnapisov na VLC

4. Prikaže se nekaj podnapisov. Dotaknite se ikone za prenos na katerem koli od podnapisov in dodani bodo vašemu videu.

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Izberite ikono za prenos

Če se podnapisi ne ujemajo, lahko spremenite v istem oknu ali prenesete nove podnapise. Če ne delujejo samodejno, jih boste morda morali pritrditi ročno.

Samodejno dodajte podnapise z MX Playerjem

1. Prenesite MX Player (brezplačno) ali MX Player Pro (127.000 VND) iz trgovine Google Play.

2. Odprite aplikacijo in videli boste seznam map v napravi Android. Izberite mapo z videoposnetki, da odprete meni Prenos .

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Izberite mapo in prenesite

3. Kliknite tri tri pike poleg videoposnetka in izberite Iskanje podnapisov . MX Player bo poiskal in prikazal podnapise videoposnetka.

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Izberite Iskanje podnapisov

4. Zdaj kliknite na Spletni podnapisi . Videli boste seznam podnapisov za video. Izberite eno in kliknite Prenesi .

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Izberite podnapis in kliknite prenos

To je vse, kar morate storiti, vašemu videu bodo samodejno dodani podnapisi.

Dodajte podnapise videoposnetkom z drugimi aplikacijami

Če pogosto gledate videoposnetke v napravi Android, je morda vredno razmisliti o uporabi namenske aplikacije za prenos podnapisov. Možnost hitrega dodajanja podnapisov v serijah za bolj priročne posodobitve gledalca.

1. Prenos podnapisov

Subtitle Downloader samodejno išče vse videoposnetke v vaši napravi Android. Ta aplikacija omogoča tudi preimenovanje videoposnetkov, tako da lahko dobite natančne rezultate iskanja. Uporabite ga lahko za ročno dodajanje podnapisov in prenos podnapisov v velikem obsegu – čeprav je to ena od vrhunskih funkcij.

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Prenosnik podnapisov

Če imate v napravi veliko videoposnetkov in nimate dovolj prostora, da bi jih shranili, lahko aplikacijo hitro premaknete na kartico SD, da pridobite prostor.

2. Pridobite podnapise

Get Subtitles omogoča hiter način iskanja pravih podnapisov. Aplikacija samodejno poišče videoposnetke v vaši napravi Android in jih prikaže v glavnem vmesniku.

Uporabite ga tako:

1. Odprite aplikacijo in izberite Samodejno iskanje za ogled videoposnetkov, ki so na voljo. Če ne najdete videoposnetka, ki si ga želite ogledati, kliknite Ročno iskanje in poiščite tam.

2. Izberite video, ki mora dodati podnapise, in kliknite Prenesi podnapise , da prikažete seznam datotek s podnapisi.

Kako dodati video podnapise v telefon Android

Pridobite podnapise

Izberite podnapis in izberite jezik za prenos. Vašemu videu bodo dodani podnapisi.

Dodajte video podnapise ročno z VLC

Včasih VLC ne najde vaših podnapisov, zato boste morali datoteko s podnapisi ročno prenesti v napravo Android. Na srečo lahko v Googlu iščete video podnapise.

Nekatera priljubljena spletna mesta, ki vam omogočajo prenos podnapisov za videoposnetke, vključujejo Opensubtitles.org, Subscene.com in Podnapisi.net.

Ko prenesete datoteko s podnapisi, jo poiščite v napravi Android in jo odprite, ta datoteka ima lahko pripono .srt ali .sub. Če je datoteka ZIP, jo morate najprej ekstrahirati.

Ko je datoteka v vaši napravi Android, sledite tem korakom za nalaganje datoteke v VLC:

  1. Odprite svoj videoposnetek v aplikaciji VLC, tapnite zaslon, da prikažete gumbe na zaslonu.
  2. Tapnite gumb za predvajanje v spodnjem levem kotu. Nato razširite meni Podnapisi in kliknite Izberi datoteko s podnapisi .
  3. Pojdite na lokacijo datoteke .srt ali .sub in jo izberite. Vašemu videu bodo dodani podnapisi, tako da si ga boste lahko ogledali kjer koli.

Kako glasovno vnašati s tipkovnico Gboard v sistemu Android

Kako glasovno vnašati s tipkovnico Gboard v sistemu Android

S funkcijami za pretvorbo govora v besedilo v realnem času, ki so danes vgrajene v številne aplikacije za vnos, imate hiter, preprost in hkrati izjemno natančen način vnosa.

Kako samodejno odgovoriti na besedilna sporočila v sistemu Android

Kako samodejno odgovoriti na besedilna sporočila v sistemu Android

Če pogosto odgovarjate na besedilna sporočila, bodo ljudje morda zaskrbljeni, če se nekaj časa ne odzovete. Na srečo je nastavitev samodejnih odgovorov na sporočila v sistemu Android zelo enostavna.

Kako uporabljati F-Droid za namestitev odprtokodnih aplikacij za Android

Kako uporabljati F-Droid za namestitev odprtokodnih aplikacij za Android

Naučimo se namestiti F-Droid in ga uporabiti za prenos drugih brezplačnih odprtokodnih aplikacij za Android v vašo napravo.

Kako uporabljati Wi-Fi Direct v sistemu Android

Kako uporabljati Wi-Fi Direct v sistemu Android

Z možnostjo povezovanja dveh ali več telefonov ali tablic Wi-Fi Direct odpravlja potrebo po internetni povezavi. Skupna raba datotek, tiskanje dokumentov in projekcija na zaslon so glavne uporabe Wi-Fi Direct v mobilnih napravah.

5 najboljših aplikacij za samodejno varnostno kopiranje fotografij za Android

5 najboljših aplikacij za samodejno varnostno kopiranje fotografij za Android

Spodaj je 5 najboljših aplikacij za samodejno varnostno kopiranje fotografij za Android, ki si jih lahko ogledate in uporabite.

Kako poiskati možnosti nastavitev v meniju Nastavitve v sistemu Android

Kako poiskati možnosti nastavitev v meniju Nastavitve v sistemu Android

Tako kot drugi operacijski sistemi ima tudi Android »nešteto« različnih možnosti namestitve. Te nastavitve pomagajo optimizirati uporabniško izkušnjo, hkrati pa se lahko meni z nastavitvami včasih zdi kot »neorganizirana zmešnjava«.

Kako uporabljati iMessage v sistemu Android

Kako uporabljati iMessage v sistemu Android

AirMessage vam omogoča uporabo storitev Apple v sistemu Android, vendar z enim pomembnim opozorilom: v računalniku Mac boste morali zagnati strežniško programsko opremo. Tukaj je podrobno opisano, kako to storiti.

Katere podatke Android deli z Googlom?

Katere podatke Android deli z Googlom?

Veste, da sta Android in Google na isti strani. To zavezništvo postaja del vašega življenja in morda se boste počutili udobno, če veste, da si Android in Google izmenjujeta podatke o vas. Toda kaj točno si delita Android in Google?

Kako videti seznam najpogosteje uporabljenih aplikacij v sistemu Android

Kako videti seznam najpogosteje uporabljenih aplikacij v sistemu Android

Če vas zanima, katere aplikacije na vašem pametnem telefonu vam vzamejo preveč časa, vam bo ta članek pokazal, kako preverite seznam najpogosteje uporabljenih aplikacij v sistemu Android z integracijo orodij za digitalno dobro počutje.

Podroben pregled slušalk Samsung Galaxy Buds

Podroben pregled slušalk Samsung Galaxy Buds

Samsung je predstavil Galaxy Buds in Galaxy Buds Plus duo neposredno poleg Applovih slušalk AirPods. Ta podroben pregled nabora izdelkov nam bo omogočil boljše razumevanje teh slušalk, ki kot nevihta prevzemajo trg.

Kako namestiti datoteko XAPK v Android

Kako namestiti datoteko XAPK v Android

Če ste uporabnik Androida, ste verjetno seznanjeni z izrazom APK, vendar ste vedeli, da obstaja tudi nekaj, kar se imenuje XAPK? Ta priročnik pojasnjuje, kaj so datoteke XAPK in kako jih lahko namestite v svojo napravo.

8 najboljših brezplačnih aplikacij za emulator terminala za Android

8 najboljših brezplačnih aplikacij za emulator terminala za Android

Aplikacije terminalskega emulatorja v sistemu Android so zelo priročne, če želite izvajati ukaze znotraj operacijskega sistema Android, kot je na primer v sistemu Linux.

Kako uporabljati FaceTime v sistemu Android?

Kako uporabljati FaceTime v sistemu Android?

Nazadnje Apple uporabnikom naprav Android omogoča tudi uporabo FaceTime.

Kako namestiti Super Wallpapers iz MIUI 12 na katero koli napravo Android

Kako namestiti Super Wallpapers iz MIUI 12 na katero koli napravo Android

Pred kratkim je Xiaomi napovedal MIUI 12 na Kitajskem in prinesel seznam funkcij za novo različico MIUI. Med njimi so Super ozadja ena najvidnejših funkcij MIUI 12.

Kako onemogočiti potezo vlečenja za aktiviranje Google Assistant v sistemu Android

Kako onemogočiti potezo vlečenja za aktiviranje Google Assistant v sistemu Android

Začenši z Androidom 12 je Google dodal funkcijo, ki uporabnikom omogoča, da onemogočijo potezo vlečenja za zagon privzete aplikacije digitalnega pomočnika.

5 najboljših aplikacij za sledenje kriptovalutam za Android

5 najboljših aplikacij za sledenje kriptovalutam za Android

Spodaj je 5 najboljših aplikacij za sledenje kriptovalutam za Android, ki jih lahko uporabite.

6 najboljših novih funkcij v sistemu Android 14

6 najboljših novih funkcij v sistemu Android 14

Do oktobra 2023 bo Android 14 končno pripravljen za splošno izdajo. Prinaša številne spremembe glede vedenja in zasebnosti za boljšo izkušnjo.

Kako preprečiti samodejni vklop WiFi v sistemu Android

Kako preprečiti samodejni vklop WiFi v sistemu Android

Morda boste ugotovili, da se WiFi na vašem telefonu Android samodejno vklopi, ko ste blizu močnih ali znanih omrežij. V današnjem članku vam bo Quantrimang.com pokazal, kako preprečiti, da bi telefoni Android samodejno vklopili WiFi.

Kako najti skrite aplikacije v sistemu Android

Kako najti skrite aplikacije v sistemu Android

Zelo malo ljudi prikaže vsako aplikacijo, ki jo uporablja, na domačem zaslonu pametnega telefona ali tabličnega računalnika Android. Tu so najpreprostejši in najučinkovitejši načini za iskanje skritih aplikacij v tabličnem računalniku ali telefonu Android.

Kako prenesti preneseno vsebino Netflix na kartico SD v sistemu Android

Kako prenesti preneseno vsebino Netflix na kartico SD v sistemu Android

Z napravami Android lahko preprosto prenesete vsebino Netflix na zunanjo kartico SD namesto v notranji pomnilnik. To je način za prihranek prostora v napravi. Naučimo se s Quantrimangom pretvoriti preneseno vsebino na Netflixu na kartico SD.

Kako glasovno vnašati s tipkovnico Gboard v sistemu Android

Kako glasovno vnašati s tipkovnico Gboard v sistemu Android

S funkcijami za pretvorbo govora v besedilo v realnem času, ki so danes vgrajene v številne aplikacije za vnos, imate hiter, preprost in hkrati izjemno natančen način vnosa.

Kako dostopati do Tor na pametnem telefonu

Kako dostopati do Tor na pametnem telefonu

Na Tor se lahko povežejo tako računalniki kot pametni telefoni. Najboljši način za dostop do Tor iz vašega pametnega telefona je prek Orbota, uradne aplikacije projekta.

Kako izbrisati zgodovino iskanja Google na telefonu

Kako izbrisati zgodovino iskanja Google na telefonu

oogle pusti tudi zgodovino iskanja, za katero včasih ne želite, da jo nekdo, ki si izposodi vaš telefon, vidi v tej iskalni aplikaciji Google. Kako izbrisati zgodovino iskanja v Googlu, lahko sledite spodnjim korakom v tem članku.

7 najboljših brezplačnih aplikacij za Android za ponarejanje GPS-a

7 najboljših brezplačnih aplikacij za Android za ponarejanje GPS-a

Spodaj so najboljše lažne aplikacije GPS v sistemu Android. Vse je brezplačno in ne zahteva rootanja telefona ali tablice.

Datum izdaje Android Q in seznam naprav, nadgrajenih na Android Q

Datum izdaje Android Q in seznam naprav, nadgrajenih na Android Q

Letos Android Q obljublja, da bo prinesel vrsto novih funkcij in sprememb operacijskega sistema Android. Oglejmo si pričakovani datum izdaje Androida Q in ustreznih naprav v naslednjem članku!

Kaj je nadzorna plošča zasebnosti v sistemu Android 12? Zakaj velja za preboj v zasebnosti?

Kaj je nadzorna plošča zasebnosti v sistemu Android 12? Zakaj velja za preboj v zasebnosti?

Varnost in zasebnost vse bolj postajata glavni skrbi za uporabnike pametnih telefonov na splošno.

Kako uporabiti funkcijo »Ne moti« za izklop obvestil v Chromebooku

Kako uporabiti funkcijo »Ne moti« za izklop obvestil v Chromebooku

Z načinom »Ne moti« sistema Chrome OS lahko takoj utišate nadležna obvestila za bolj osredotočen delovni prostor.

Kako vklopiti igralni način na telefonih Android in iPhone

Kako vklopiti igralni način na telefonih Android in iPhone

Ali veste, kako vklopiti igralni način za optimizacijo delovanja iger na vašem telefonu? Če ne, ga raziščimo zdaj.

Kako nastaviti prosojna ozadja za telefone Android

Kako nastaviti prosojna ozadja za telefone Android

Če želite, lahko z aplikacijo Designer Tools nastavite tudi prosojna ozadja za celoten telefonski sistem Android, vključno z vmesnikom aplikacije in vmesnikom sistemskih nastavitev.

Seznam prihajajočih telefonov 5G januarja 2024

Seznam prihajajočih telefonov 5G januarja 2024

Predstavlja se vedno več modelov telefonov 5G, od dizajnov, tipov do segmentov. V tem članku takoj raziščimo modele telefonov 5G, ki bodo predstavljeni novembra letos.