Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Prevoditelj je nova aplikacija koju je Apple dodao u iOS 14 , a kao što ime sugerira, koristi se za prevođenje s jednog jezika na drugi. Aplikacija Translate ima mnogo korisnih značajki za učenje novog jezika ili pokušaj komunikacije sa strancima.

Sučelje aplikacije

App Translate ima jednostavno sučelje lako za korištenje koje vam omogućuje da odaberete jezik za prijevod s vrha zaslona i ima opcije kao što su upisivanje (ili lijepljenje) teksta za prijevod ili usmeno sastavljanje teksta.

Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Prevedite sučelje aplikacije

Prijevod ima veliku veličinu fonta, izvorni jezik prikazan je crnom bojom, a ciljni jezik prikazan je plavom bojom. iPhone također čita prijevod za vas tako da želite znati točan izgovor klikom na gumb za reprodukciju.

Vrste jezika

Aplikacija Translate ima ukupno 11 jezika, od arapskog, mandarinskog kineskog, engleskog (SAD i UK), francuskog, njemačkog, talijanskog, japanskog, korejskog, španjolskog, ruskog i portugalskog.

Glasovni prijevod

Za prevođenje glasa dodirnite ikonu mikrofona u aplikaciji Prevoditelj i izgovorite odlomak koji želite prevesti na ciljni jezik.

Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Prevodi glasom

  1. Otvorite aplikaciju Prevoditelj na svom iPhoneu ili iPadu.
  2. Odaberite izvorni i ciljni jezik koristeći dva gornja gumba.
  3. Sada kliknite na plavu ikonu mikrofona na ekranu i izgovorite rečenicu koju želite prevesti. Prijevod će biti prikazan plavom bojom.
  4. Za slušanje prijevoda kliknite gumb Reproduciraj .

Možete govoriti i prevoditi bilo koji jezik koji aplikacija podržava. Prevoditelj može raditi s jednostavnim rečenicama i dugim rečenicama i odlomcima.

Prevedi tekst

Ova je značajka vrlo korisna ako želite zalijepiti tekst s web stranice za prijevod. Za unos teksta, kliknite na Unesite tekst u aplikaciji, otvorit će se sučelje, gdje možete upisati ili zalijepiti bilo što samo jednim klikom.

Način razgovora

Način razgovora mala je značajka koja vam omogućuje razgovor s ljudima koji govore drugi jezik. Za uključivanje ovog načina rada okrenite uređaj vodoravno.

U načinu rada za razgovor, iPhone će slušati oba jezika i prevoditi ih naprijed-natrag. Ako razgovarate s nekim, uključite mikrofon svaki put kada govorite i Prevoditelj će vam prevesti na drugi jezik.

Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Način razgovora

  1. Uključite aplikaciju Prevoditelj na svom iPhoneu ili iPadu.
  2. Pritisnite gornji lijevi gumb i odaberite izvorni jezik.
  3. Pomaknite se niz popis jezika i uključite opciju Automatsko otkrivanje .
  4. Odaberite Gotovo u gornjem desnom kutu zaslona.
  5. Pritisnite gumb u desnom kutu i odaberite ciljni jezik.
  6. Pritisnite Gotovo .

Ako automatsko prepoznavanje jezika ne radi ispravno, isključite ga. Tako će se vaš uređaj usredotočiti na bolje slušanje i prevođenje.

Napomena: Način razgovora na beta verziji iOS-a 14 ima mnogo grešaka i ne radi ispravno, ne uspijeva prepoznati jezike mnogo puta.

Način pažnje

U načinu rada za razgovor, ako kliknete na ikonu za proširenje (dvije strelice okrenute prema van), aplikacija će uključiti značajku Attention, što znači da će slova biti veća, zauzimajući cijeli zaslon uređaja radi lakšeg čitanja.

Kako koristiti novu aplikaciju Prevoditelj na iPhoneu

Način pažnje

U ovom načinu rada velika veličina fonta pomaže ljudima koji su daleko da razumiju što mislite. Međutim, Attention je prikladan samo za kratke rečenice ili pojedinačne riječi.

Kliknite gumb za reprodukciju kako biste omogućili uređaju da izgovori prijevod, odaberite ikonu mjehurića za izlaz iz načina rada Pažnja i povratak u način rada za razgovor.

Favoriti

Možete spremiti bilo koji prijevod u svoje favorite na kartici "Favoriti" kako biste ga uvijek iznova koristili. Ova kartica također prikazuje vaše najnovije prijevode.

  1. Otvorite aplikaciju Prevoditelj na svom iPhoneu ili iPadu.
  2. Odaberite izvorni jezik i ciljni jezik pritiskom na dva gumba u gornjem kutu.
  3. Upišite ili zalijepite tekst koji želite prevesti, zatim pritisnite Go . Prijevod će se pojaviti u plavoj boji.
  4. Za dodavanje prijevoda na popis favorita kliknite ikonu zvjezdice.

Rječnik

Možete kliknuti bilo koju riječ u aplikaciji Prevoditelj, a značajka rječnika pokazat će vam njezino značenje i primjere upotrebe.

Značajka rječnika

  1. Otvorite aplikaciju Prevoditelj na svom iPhoneu ili iPadu.
  2. Odaberite izvorni i ciljni jezik koristeći dva gumba na vrhu.
  3. Upišite tekst, rečenicu ili riječ koju želite prevesti (kopiranje i lijepljenje je u redu), zatim kliknite Idi . Prijevod će biti prikazan plavom bojom, a original crnom.
  4. Da biste potražili značenje riječi, kliknite na riječ.
  5. Zatim kliknite gumb Rječnik da biste proširili rječnik, pogledajte traku iznad.

Prijevod na uređaju

Aplikacija Prevoditelj prema zadanim postavkama neće prevoditi tekst izvan aplikacije.

Prevoditelj će prevesti jezike izvanmrežno na uređaju i sigurno, Apple ne pristupa prevedenom sadržaju. Izvanmrežni jezici se mogu preuzeti klikom na jezični okvir na vrhu zaslona aplikacije, pomicanjem prema dolje do Dostupni izvanmrežni jezici i klikom na gumb za preuzimanje za jezik koji želite preuzeti.


Sve što trebate znati o novoj aplikaciji Fitness na iPhoneu

Sve što trebate znati o novoj aplikaciji Fitness na iPhoneu

Aplikacija Activity preimenovana je u Fitness na iOS-u 14. Ima potpuno novo sučelje, a značajke su ostale gotovo iste kao i prethodna verzija. Evo glavnih razlika između aplikacije Activity na iOS-u 13 i aplikacije Fitness na iOS-u 14.

Kako zaključati i otključati iPhone bez pritiskanja gumba za napajanje

Kako zaključati i otključati iPhone bez pritiskanja gumba za napajanje

Ako vaš iPhone ili iPad ima pokvarenu tipku za uključivanje, još uvijek možete zaključati zaslon (ili ga čak ponovno pokrenuti) pomoću značajke pristupačnosti pod nazivom AssistiveTouch. Evo kako.

Kako koristiti iPhone kao daljinski upravljač za Android TV

Kako koristiti iPhone kao daljinski upravljač za Android TV

Većina današnjih Android TV-a ima daljinski upravljač s ograničenim brojem tipki, što otežava upravljanje televizorom.

Što je usluga Apple One?

Što je usluga Apple One?

Apple lansira svoje nove proizvode s velikom korisničkom uslugom: Apple One. S ovom novom uslugom možete iskusiti mnoge male Appleove usluge kao što su slušanje glazbe na mreži, pohrana u oblaku ili čak satovi vježbanja. Sve po vrlo pristupačnoj cijeni.

Kako vratiti iOS 14 na iOS 13

Kako vratiti iOS 14 na iOS 13

Možete vratiti iOS 14 na iOS 13 na određeno vrijeme na iPhoneu ili slično na iPadu. Ako se želite vratiti na iOS 14, učinite to što je prije moguće prije nego što Apple zaključa stare verzije iOS-a.

Kako brzo pronaći stare poruke na iPhoneu

Kako brzo pronaći stare poruke na iPhoneu

Ako želite pronaći stare poruke na iPhoneu, to možete učiniti na sljedeća dva načina.

Kako uključiti simetriju prednje kamere na iPhoneu

Kako uključiti simetriju prednje kamere na iPhoneu

Prilikom snimanja fotografije prednjom kamerom na iPhoneu, tražilo će obrnuti vašu sliku. S iOS-om 14, Apple je konačno integrirao ovu jednostavnu postavku u aplikaciju Kamera na svojim uređajima.

Kako provjeriti lozinku za iCloud Keychain

Kako provjeriti lozinku za iCloud Keychain

U iOS-u 14 i novijim, Apple pruža sigurnosne preporuke koje vas upozoravaju ako lozinka koju koristite ugrožava vaš račun.

Kako sakriti stranice aplikacija na iPhoneu

Kako sakriti stranice aplikacija na iPhoneu

Uvijek imamo stranicu ili mapu koja sadrži rijetko korištene aplikacije na našem iPhoneu, ali ih ne želimo potpuno izbrisati s uređaja. Srećom, iOS 14 vam može pomoći da prestanete vidjeti te aplikacije.

Koja je linija koja se pojavljuje ispod ikone baterije na zaključanom zaslonu iPhonea? Što to znači?

Koja je linija koja se pojavljuje ispod ikone baterije na zaključanom zaslonu iPhonea? Što to znači?

Sučelje na iPhoneu općenito je prilično jednostavno i intuitivno, no ponekad se neke stvari ipak pojavljuju bez objašnjenja, što kod korisnika izaziva zbunjenost.

Kako dijeliti popise u aplikaciji Podsjetnici na iPhoneu

Kako dijeliti popise u aplikaciji Podsjetnici na iPhoneu

Korištenje aplikacije Podsjetnici ugrađene u Apple uređaje odličan je način dijeljenja i izrade popisa obaveza s obitelji, prijateljima i kolegama.

Kako isključiti značajku automatskog prebacivanja uređaja AirPods

Kako isključiti značajku automatskog prebacivanja uređaja AirPods

Od iOS-a 14, Apple je dodao novu značajku, omogućujući AirPods i AirPods da automatski mijenjaju veze između uređaja. Međutim, mnogi korisnici ne vole ovu značajku, i dalje daju prednost ručnom povezivanju. Dobra vijest je da možete potpuno isključiti ovu značajku i ručno povezati svaki uređaj kao i prije.

Kako sakriti skriveni album u iPhone aplikaciji Fotografije

Kako sakriti skriveni album u iPhone aplikaciji Fotografije

Očekivali smo da će Apple dodati značajku zaključavanja u “Skriveni album”, koji se može otključati samo pomoću Face ID-a, Touch ID-a, lozinke ili koda. Međutim, iOS 14 ima bolje rješenje za skrivanje ove mape.

Kako spriječiti da se Widget Stacks na iPhoneu automatski mijenja

Kako spriječiti da se Widget Stacks na iPhoneu automatski mijenja

Skupovi widgeta izvrstan su način za korištenje više widgeta u isto vrijeme na početnom zaslonu vašeg iPhonea. Međutim, ova je značajka neugodna za korisnike jer će automatski promijeniti widget prema vremenu ili trajanju korištenja od strane korisnika. Evo kako spriječiti da se hrpe widgeta na vašem iPhoneu automatski mijenjaju.

Razlozi zašto ne biste trebali žuriti s ažuriranjem na iOS 14

Razlozi zašto ne biste trebali žuriti s ažuriranjem na iOS 14

Nakon dosta dugog čekanja, zašto bi se korisnici još neko vrijeme trebali strpiti? Razlog je taj što trenutno preuzimanje i instaliranje iOS-a 14 ima više nedostataka nego prednosti.

Kako snimiti bolje fotografije s iOS-om 14

Kako snimiti bolje fotografije s iOS-om 14

Uz velike promjene o kojima se mnogo pričalo kao što su widgeti na početnom ekranu, zadano uređivanje e-pošte i web preglednika na iOS-u 14, Apple je također poboljšao aplikaciju Kamera.

Sve nove značajke privatnosti u iOS-u 14

Sve nove značajke privatnosti u iOS-u 14

iPhone je prava investicija za one koji brinu o privatnosti prilikom korištenja telefona. Uz nekoliko novih značajki privatnosti i poboljšanja starih, iOS 14 nastavlja pomagati korisnicima da se osjećaju sigurnije kada koriste iPhone.

Nove značajke aplikacije Notes na iOS-u 14

Nove značajke aplikacije Notes na iOS-u 14

Notes je aplikacija dostupna na iPhoneu koja radi vrlo učinkovito i može se kombinirati s drugim vanjskim alatima za bilježenje. Uz iOS 14, aplikacija Notes ima mnogo novih stvari koje čekaju da budu otkrivene.

Nove značajke pristupačnosti na iPhoneu

Nove značajke pristupačnosti na iPhoneu

Apple je dodao više značajki pristupačnosti u iOS 14. Ovi novi alati pomažu korisnicima da lakše pristupaju i koriste iPhone.

Kako vidjeti popis najčešće korištenih aplikacija na iPhoneu

Kako vidjeti popis najčešće korištenih aplikacija na iPhoneu

Jeste li ikada bili znatiželjni koje vam aplikacije na pametnom telefonu oduzimaju previše vremena?

Što je značajka Sound Check na iPhoneu? Kako koristiti?

Što je značajka Sound Check na iPhoneu? Kako koristiti?

Provjera zvuka je mala, ali vrlo korisna značajka na iPhone telefonima.

Upute za korištenje godišnjih albuma na iPhoneu

Upute za korištenje godišnjih albuma na iPhoneu

Aplikacija Fotografije na iPhoneu ima značajku uspomena koja stvara zbirke fotografija i videozapisa s glazbom poput filma.

Sve što treba znati o Apple Musicu

Sve što treba znati o Apple Musicu

Apple Music iznimno je narastao otkako je prvi put lansiran 2015. Do danas je to druga najveća svjetska platforma za streaming glazbe koja se plaća nakon Spotifyja. Osim glazbenih albuma, Apple Music također je dom tisućama glazbenih videa, 24/7 radio postaja i mnogih drugih usluga.

Kako snimiti video s glazbom na iPhoneu

Kako snimiti video s glazbom na iPhoneu

Ako želite pozadinsku glazbu u svojim videozapisima, ili točnije, snimite pjesmu koja svira kao pozadinsku glazbu za video, postoji izuzetno jednostavno rješenje.

9 najboljih vremenskih aplikacija za iPhone

9 najboljih vremenskih aplikacija za iPhone

Iako iPhone uključuje ugrađenu aplikaciju Vrijeme, ponekad ne pruža dovoljno detaljnih podataka. Ako želite nešto dodati, postoji mnogo opcija u App Storeu.

Kako dodati fotografije u iPhone zajedničke albume

Kako dodati fotografije u iPhone zajedničke albume

Osim dijeljenja fotografija iz albuma, korisnici mogu dodavati fotografije u zajedničke albume na iPhoneu. Možete automatski dodavati fotografije u dijeljene albume bez ponovnog rada iz albuma.

Kako postaviti mjerač vremena i tajmer na iPhoneu ili iPadu

Kako postaviti mjerač vremena i tajmer na iPhoneu ili iPadu

Postoje dva brža i jednostavnija načina za postavljanje odbrojavanja/tajmera na vašem Apple uređaju.

5 savjeta za otkrivanje novih i zanimljivih aplikacija u iPhone App Storeu

5 savjeta za otkrivanje novih i zanimljivih aplikacija u iPhone App Storeu

App Store sadrži tisuće sjajnih aplikacija koje još niste isprobali. Uobičajeni pojmovi za pretraživanje možda neće biti korisni ako želite otkriti jedinstvene aplikacije, a nije zabavno upustiti se u beskrajno listanje s nasumičnim ključnim riječima.

Kako koristiti Blur Video za zamućivanje videozapisa na telefonu

Kako koristiti Blur Video za zamućivanje videozapisa na telefonu

Blur Video je aplikacija koja zamućuje scene ili bilo koji sadržaj koji želite na svom telefonu kako biste nam pomogli da dobijemo sliku koja nam se sviđa.

Upute za instaliranje Google Chromea kao zadanog preglednika na iOS 14

Upute za instaliranje Google Chromea kao zadanog preglednika na iOS 14

Ovaj članak će vas uputiti kako instalirati Google Chrome kao zadani preglednik na iOS 14.