vypnutí funkce sledování polohy