Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Вграденото приложение Translate на Apple е удобен инструмент за превод на думи и разговори. Въпреки това, с iOS 15, Apple допълнително подобри функциите за превод на iPhone

Една от удобните нови функции, идващи в iOS 15, е опцията за бързо разпознаване на текст и избиране, копиране, поставяне и търсене в приложенията Камера и Снимки. Нека да разгледаме как работи OCR на жив текст на iPhone за изображения, екранни снимки и дори ръкопис, както и как да преведете всеки текст, който може да срещнете, докато използвате своя iPhone.

Функция OCR на жив текст в iOS 15

Живият текст не е най-забележителната функция, но наистина носи много удобство. Преди това трябваше да изтеглите приложение на трета страна, за да получите тази функционалност на вашия iPhone/iPad.

Но с iOS 15 (iPadOS 15 също), оптичното разпознаване на знаци (OCR) стана безпроблемна опция в приложението Камера и за снимки и екранни снимки, които сте направили в приложението Снимки. Това означава, че вече можете да използвате вашия iPhone, за да превеждате текст в приложения, изображения и чрез открит текст в приложението Камера.

Ето как Apple описва тази функция:

Във вашите снимки има изобилие от информация - от запомнящи се места, които сте посетили, до ръкописни рецепти. iOS 15 използва информация за сигурността на устройството, за да ви помогне да откриете повече в снимките си, бързо да намерите това, което търсите, и да изживеете отново специални моменти.

Как да използвате Live Text с камера

С iOS 15 в приложението Camera потърсете новия бутон Live Text (квадрат във визьора с 3 линии). Бутонът е в долния десен ъгъл, когато е в портретна ориентация или в долния ляв ъгъл, когато е в пейзажна ориентация.

Потърсете жълтия правоъгълник на визьора, който се появява, когато камерата открие текст, докато го местите. Когато жълтият визьор заобиколи текста, който искате, докоснете бутона Live Text, за да можете да избирате, копирате, търсите, превеждате и споделяте разпознат текст

И текст като телефонни номера, имейли, дати, адреси и т.н. имат директни връзки, които могат да бъдат достъпни чрез продължително натискане.

Ако бутонът Live Text и жълтият визьор не се виждат, опитайте да се приближите до текста.

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

OCR на жив текст в приложението Камера

Live Text дори работи със стилизирани шрифтове (въпреки че обърка y в Disney с p в примера по-горе.

Инструкции за използване на жив текст в снимки (снимки)

Live Text работи както за изображения, така и за екранни снимки, които сте направили.

Отворете приложението Photos на Apple в iOS 15 и потърсете иконата Live Text (квадрат във визьора с три линии).

Докоснете иконата, за да идентифицирате целия наличен текст в изображението.

Или можете просто да плъзнете или докоснете, за да изберете/копирате/поставите и т.н. текст, без първо да докосвате иконата на Live Text.

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

OCR на жив текст в приложението Снимки

Използвайте Live Text с ръкописен текст

По време на основната си бележка на WWDC Apple представи Live Text, който може да разпознава ръкопис. Това е тествано и - поне засега в бета версия - функцията работи, но точността може да зависи от качеството на почерка (колко четливи са буквите).

Ето как Live Text работи с ръкописен текст:

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Live Text работи с ръкописен текст

Как да преведете текст в приложението

Можете също така да превеждате текст в приложения, като Safari, Messages, Mail и одобрени приложения на трети страни.

Просто натиснете и задръжте, за да изберете текста, който искате да преведете, след това щракнете върху опцията Превод от изскачащото меню, което се появява, и изберете някое от действията, споменати по-горе, за да копирате, добавите към вашите изисквания. Харесайте, променете езика или заменете текст .

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да превеждам текст офлайн

Възможно е да има ситуации, в които трябва да преведете текст, но не можете да се свържете с интернет. За да използвате приложението, дори без мрежова връзка, можете да изтеглите езици за офлайн превод.

Отидете в Настройки , докоснете Превод , след което изберете Изтеглени езици . Изтеглете езиците, които искате да са налични за използване офлайн.

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

С тези подобрения вече можете лесно да превеждате текст дори извън приложението Преводач. Още по-привлекателното е, че можете да го направите, без дори да въвеждате нищо или да напускате приложението Камера.

От лични до работни цели, има много случаи, в които трябва да използвате функцията Live Text OCR на iPhone. Вълнувате ли се да използвате тази нова функция? Моля, споделете вашите мисли в секцията за коментари по-долу!


Каква е функцията за проследяване на iPhone дори когато е изключен? Как да деактивирам?

Каква е функцията за проследяване на iPhone дори когато е изключен? Как да деактивирам?

Изключвате вашия iPhone и внезапно виждате съобщението „iPhone може да се намери след изключване“, може да се чудите какво означава това.

Как да споделяте данни за наблюдение на здравето на iPhone

Как да споделяте данни за наблюдение на здравето на iPhone

Можете да споделяте данни от приложението iPhone Health, стига получателят да е във вашите контакти и също така да има iPhone с iOS 15 или по-нова версия.

Как бързо да заглушите всички известия на iPhone или iPad

Как бързо да заглушите всички известия на iPhone или iPad

Започвайки с iOS 15 и iPadOS 15, Apple промени начина, по който работи функцията за заглушаване на известията на операционната система.

Как да използвате функцията за идентификация на обект Visual Lookup на iPhone

Как да използвате функцията за идентификация на обект Visual Lookup на iPhone

Започвайки от iOS 15, Apple въведе в iPhone доста полезна функция, наречена „Визуално търсене“

Как да извлечете и копирате текст от снимки, направени на iPhone

Как да извлечете и копирате текст от снимки, направени на iPhone

Днешното технологично развитие може да ви позволи директно да извличате текст от изображения, направени с камера на смартфон.

Как да скриете IP адрес от тракери в Safari на iOS 15

Как да скриете IP адрес от тракери в Safari на iOS 15

В iOS 15 Apple актуализира функцията за интелигентно предотвратяване на проследяване в Safari, за да попречи на тракерите да получат достъп до вашия IP адрес, за да създадат профил за вас.

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Как да използвате OCR на жив текст на iOS 15

Една от удобните нови функции, идващи в iOS 15, е опцията за бързо разпознаване на текст и избиране, копиране, поставяне и търсене в приложенията Камера и Снимки. Нека да разгледаме как работи OCR на жив текст на iPhone за изображения, екранни снимки и дори ръкопис.

Деактивирайте функцията за тониране на уебсайтове в Safari на iOS 15

Деактивирайте функцията за тониране на уебсайтове в Safari на iOS 15

Функцията за оцветяване работи, когато цветът на интерфейса на Safari се промени около раздели, отметки и зони с бутони за навигация, за да съответства на цвета на уебсайта, който разглеждате.

Как да използвате групи раздели в Safari на iOS 15

Как да използвате групи раздели в Safari на iOS 15

Tab Groups е нова функция на Safari, въведена в iOS 15, която има за цел да направи организирането и съхраняването на отворени раздели на браузъра по-управляеми, без да се налага да активирате тези раздели.

Как да се върнете към оригиналния дизайн на Safari на iOS 15

Как да се върнете към оригиналния дизайн на Safari на iOS 15

По време на бета фазата на iOS 15, Apple добави нов дизайнерски елемент на Safari, който премести URL адресите и интерфейсите на раздели в долната част на екрана, решение, което веднага предизвика противоречия сред потребителите на iPhone.

Нови функции в приложението Messages на iOS 15

Нови функции в приложението Messages на iOS 15

Apple представи новата функция Споделено с вас и рационализира някои елементи на интерфейса, за да направи изживяването в Messages по-приятно.

Нови функции във FaceTime на iOS 15

Нови функции във FaceTime на iOS 15

Apple в iOS 15 прави големи промени в приложението FaceTime, въвеждайки серия от нови функции, които превръщат ‌FaceTime‌ в център за взаимодействие с приятели, семейство, колеги и т.н.

Нови функции в приложението Снимки на iOS 15

Нови функции в приложението Снимки на iOS 15

Apple направи някои големи подобрения в приложението Photos в iOS 15, добавяйки някои очаквани функции и много уникални възможности, които ви позволяват да правите повече с вашите снимки.

Какво е новото в Известията на iOS 15?

Какво е новото в Известията на iOS 15?

Apple в iOS 15 направи някои актуализации на секцията за известия, като подобри външния вид, начина на доставяне на известията и контрола, който имате върху тях.

Неща, които трябва да знаете за приложението Карти на iOS 15

Неща, които трябва да знаете за приложението Карти на iOS 15

Приложението Maps в iOS 15 дава на потребителите по-добри упътвания за шофиране, подобрени функции за транспорт и по-богати базирани на AR упътвания за пешеходци.

Нови функции в Siri на iOS 15

Нови функции в Siri на iOS 15

Има някои големи подобрения на Siri в iOS 15, като Apple въвежда функции, които потребителите на iPhone отдавна изискват. Това ръководство подчертава всички нови функции на ‌Siri‌, идващи в iOS (и iPadOS) 15.

Нови подобрения на Spotlight на iOS 15

Нови подобрения на Spotlight на iOS 15

Spotlight е мястото, където можете да отидете до всичко, което искате да намерите на вашето iOS устройство, а в ‌iOS 15‌ е дори по-добро от всякога.

Нови функции в приложението за превод на iOS 15

Нови функции в приложението за превод на iOS 15

Systemwide Translate, Live Text translate и други нови опции добавят нова полезна функционалност към iPhone.

Какво е новото в приложението Бележки и напомняния на iOS 15

Какво е новото в приложението Бележки и напомняния на iOS 15

Приложението Notes има подобрена функционалност на iPad с Quick Note, докато Reminders има по-добра интеграция със Siri и поддръжка на естествен език.

Как да предотвратите показването на изображения в резултатите от търсенето на Spotlight на iPhone

Как да предотвратите показването на изображения в резултатите от търсенето на Spotlight на iPhone

Ако вашият iPhone работи с iOS 15 или по-нова версия, по подразбиране системата автоматично показва предложения за изображения като миниатюри в резултатите от търсенето на Spotlight.

Какво представлява функцията Sound Check на iPhone? Как да използвам?

Какво представлява функцията Sound Check на iPhone? Как да използвам?

Sound Check е малка, но доста полезна функция на iPhone телефони.

Инструкции за използване на юбилейни албуми на iPhone

Инструкции за използване на юбилейни албуми на iPhone

Приложението Photos на iPhone има функция за спомени, която създава колекции от снимки и видеоклипове с музика като филм.

Всичко, което трябва да знаете за Apple Music

Всичко, което трябва да знаете за Apple Music

Apple Music нарасна изключително много, откакто стартира за първи път през 2015 г. Към днешна дата това е втората най-голяма платена музикална стрийминг платформа след Spotify. В допълнение към музикалните албуми, Apple Music също е дом на хиляди музикални видеоклипове, 24/7 радиостанции и много други услуги.

Как да записвам видео с възпроизвеждане на музика на iPhone

Как да записвам видео с възпроизвеждане на музика на iPhone

Ако искате фонова музика във вашите видеоклипове или по-конкретно, запишете песента, която се възпроизвежда като фонова музика на видеоклипа, има изключително лесно решение.

9 най-добри приложения за времето за iPhone

9 най-добри приложения за времето за iPhone

Въпреки че iPhone включва вградено приложение за времето, понякога то не предоставя достатъчно подробни данни. Ако искате да добавите нещо, има много опции в App Store.

Как да добавяте снимки към споделени албуми на iPhone

Как да добавяте снимки към споделени албуми на iPhone

В допълнение към споделянето на снимки от албуми, потребителите могат да добавят снимки към споделени албуми на iPhone. Можете автоматично да добавяте снимки към споделени албуми, без да се налага да работите отново от албума.

Как да настроите таймер за обратно отброяване и таймер на iPhone или iPad

Как да настроите таймер за обратно отброяване и таймер на iPhone или iPad

Има два по-бързи и лесни начина за настройка на обратно броене/таймер на вашето Apple устройство.

5 съвета за откриване на нови и интересни приложения в iPhone App Store

5 съвета за откриване на нови и интересни приложения в iPhone App Store

App Store съдържа хиляди страхотни приложения, които все още не сте пробвали. Основните думи за търсене може да не са полезни, ако искате да откриете уникални приложения и не е забавно да се впускате в безкрайно превъртане с произволни ключови думи.

Как да използвате Blur Video за замъгляване на видеоклипове на вашия телефон

Как да използвате Blur Video за замъгляване на видеоклипове на вашия телефон

Blur Video е приложение, което замъглява сцени или всяко съдържание, което искате на телефона си, за да ни помогне да получим изображението, което харесваме.

Инструкции за инсталиране на Google Chrome като браузър по подразбиране на iOS 14

Инструкции за инсталиране на Google Chrome като браузър по подразбиране на iOS 14

Тази статия ще ви насочи как да инсталирате Google Chrome като браузър по подразбиране на iOS 14.