problém s hlavným zavádzacím záznamom