okná režimu verejného terminálu