dôvody neúspešnej aktualizácie