Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Translate er en ny applikasjon lagt til av Apple i iOS 14 , og som navnet antyder, brukes den til å oversette fra ett språk til et annet. Oversett-appen har mange nyttige funksjoner for både å lære et nytt språk eller prøve å kommunisere med utlendinger.

Applikasjonsgrensesnitt

App Translate har et enkelt, brukervennlig grensesnitt som lar deg velge språket som skal oversettes fra toppen av skjermen, og har alternativer som å skrive (eller lime inn) tekst for å oversette, eller komponere tekst verbalt.

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Oversett applikasjonsgrensesnitt

Oversettelse har stor skriftstørrelse, kildespråket vises i svart og målspråket vises i blått. iPhone leser også oversettelsen for deg slik at du vil vite riktig uttale ved å klikke på avspillingsknappen.

Typer språk

Oversett-appen har totalt 11 språk, fra arabisk, mandarin-kinesisk, engelsk (USA og Storbritannia), fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, spansk, russisk og portugisisk.

Stemmeoversettelse

For å oversette stemme trykker du på mikrofonikonet i Oversett-appen og snakker avsnittet du vil oversette til målspråket.

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Oversett med stemmen

  1. Åpne Oversett -appen på iPhone eller iPad.
  2. Velg kilde- og målspråk ved å bruke de to knappene ovenfor.
  3. Klikk nå på det blå mikrofonikonet på skjermen og si setningen du vil oversette. Oversettelsen vil vises i blått.
  4. For å lytte til oversettelsen, klikk på Spill av -knappen .

Du kan snakke og oversette alle språk applikasjonen støtter. Translate kan fungere med enkle setninger og lange setninger og avsnitt.

Oversett tekst

Denne funksjonen er veldig nyttig hvis du vil lime inn tekst fra et nettsted for å oversette. For å skrive inn tekst, klikk på Skriv inn tekst i appen, det vil åpne et grensesnitt, hvor du kan skrive eller lime inn hva som helst med bare ett klikk.

Samtalemodus

Samtalemodus er en liten funksjon som lar deg chatte med folk som snakker et annet språk. For å slå på denne modusen, drei enheten horisontalt.

I samtalemodus vil iPhone lytte til begge språkene og oversette dem frem og tilbake. Hvis du snakker med noen, slå på mikrofonen hver gang du snakker, og Translate vil oversette til det andre språket for deg.

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Samtalemodus

  1. Slå på Oversett -appen på iPhone eller iPad.
  2. Klikk på knappen øverst til venstre og velg kildespråket ditt.
  3. Rull nedover språklisten og slå på alternativet Automatisk deteksjon .
  4. Velg Ferdig i øvre høyre hjørne av skjermen.
  5. Klikk på knappen i høyre hjørne og velg målspråket.
  6. Klikk på Ferdig .

Hvis automatisk språkgjenkjenning ikke fungerer som den skal, slå den av. På denne måten vil enheten din fokusere på å lytte og oversette bedre.

Merk: Samtalemodus på iOS 14 betaversjon har mange feil og fungerer ikke som den skal, og gjenkjenner ikke språk mange ganger.

Oppmerksomhetsmodus

I samtalemodus, hvis du klikker på utvidelsesikonet (to piler som peker utover), vil applikasjonen slå på oppmerksomhetsfunksjonen, som betyr at bokstavene blir større og tar opp hele enhetens skjerm for enkel lesing.

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Oppmerksomhetsmodus

I denne modusen er en stor skriftstørrelse nyttig for folk langt unna å forstå hva du mener. Attention er imidlertid bare egnet for korte setninger eller enkeltord.

Klikk avspillingsknappen for å la enheten lese oversettelsen, velg bobleikonet for å gå ut av oppmerksomhetsmodus og gå tilbake til samtalemodus.

Favoritter

Du kan lagre enhver oversettelse til favorittene dine i "Favoritter"-fanen for å bruke den igjen og igjen. Denne fanen viser også de nyeste oversettelsene dine.

  1. Åpne Oversett -appen på iPhone eller iPad.
  2. Velg kildespråk og målspråk ved å trykke på de to knappene i øvre hjørne.
  3. Skriv eller lim inn teksten du vil oversette, og trykk deretter på . Oversettelsen vises i blått.
  4. For å legge til en oversettelse til favorittlisten , klikk stjerneikonet.

Ordbok

Du kan klikke på et hvilket som helst ord i Oversett-appen, og ordbokfunksjonen vil vise deg betydningen og brukseksempler.

Ordbok funksjon

  1. Åpne Oversett -appen på iPhone eller iPad.
  2. Velg kilde- og målspråk ved å bruke de to knappene på toppen.
  3. Skriv inn teksten, setningen eller ordet du vil oversette (kopier og lim inn er greit), og klikk deretter på . Oversettelsen vises i blått, originalen i svart.
  4. For å slå opp betydningen av et ord, klikk på ordet.
  5. Deretter klikker du på Ordbok- knappen for å utvide ordboken, se linjen ovenfor.

Oversett på enheten

Oversett-appen vil som standard ikke oversette tekst utenfor appen.

Translate vil oversette språk offline på enheten og sikkert, Apple har ikke tilgang til noe oversatt innhold. Frakoblede språk kan lastes ned ved å klikke på språkboksen øverst på appskjermen, bla ned til Tilgjengelige frakoblede språk og klikke på nedlastingsknappen for språket du vil laste ned.


Nye funksjoner i AirPods på iOS 14

Nye funksjoner i AirPods på iOS 14

Apple designet iOS 14 med mange nye funksjoner som forbedrer ytelsen til AirPods og AirPods Pro. Quantrimang vil introdusere deg alle funksjonene Apple har lagt til AirPods i iOS 14.

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Slik bruker du den nye Translate-appen på iPhone

Translate er en ny applikasjon lagt til av Apple i iOS 14, og som navnet antyder, brukes den til å oversette fra ett språk til et annet. Oversett-appen har mange nyttige funksjoner for både å lære et nytt språk eller prøve å kommunisere med utlendinger.

Har iPhone 7, 7 Plus trådløs lading?

Har iPhone 7, 7 Plus trådløs lading?

Trådløs lading er en av de store egenskapene til iPhone. Støtter iPhone 7/7 Plus denne funksjonen?

6 standardinnstillinger du bør slå av i iPhone

6 standardinnstillinger du bør slå av i iPhone

Hvis du eier en iPhone, vet du sannsynligvis at det er mange standardinnstillinger fra produsenten, som kjører i bakgrunnen i enhetens operativsystem. Noen innstillinger er egentlig unødvendige, og du kan slå dem av.

Slik bruker du MyShake-appen: applikasjon for jordskjelvrapportering

Slik bruker du MyShake-appen: applikasjon for jordskjelvrapportering

MyShake-applikasjonen har vært tilgjengelig i beta-testing i mer enn ett år, og den vil fortsette å følge nødprediksjonssystemet for farlige naturkatastrofersituasjoner som gult eller flomvarsler.

De beste varslingsapplikasjonene for naturkatastrofer på telefoner

De beste varslingsapplikasjonene for naturkatastrofer på telefoner

Quantrimang introduserer de beste varslingsapplikasjonene for naturkatastrofer som kan brukes på mobile enheter.

Slik blokkerer du apper fra å spore aktivitetene dine på iPhone

Slik blokkerer du apper fra å spore aktivitetene dine på iPhone

iOS 14.5-brukere kan også bestemme seg for å blokkere alle apper for aktivitetssporing.

Hvordan stille inn en rask alarm på iPhone

Hvordan stille inn en rask alarm på iPhone

Hvis du ofte må lage alarmer på iPhone eller iPad, er det to raske måter å unngå å gå til Klokke-appen fra startskjermen. Med Quantrimang, se de to måtene nedenfor.

Slik justerer du Apple TV-fargebalansen på iPhone

Slik justerer du Apple TV-fargebalansen på iPhone

Apple har introdusert en fargebalanseringsfunksjon for Apple TV på iPhone, som kan bidra til å forbedre den generelle bildekvaliteten på TV-en når du bruker en Apple-dekoder.

Slik justerer du kontrollsenteret på iPhone, iPad

Slik justerer du kontrollsenteret på iPhone, iPad

Fra og med iOS 11 kan du justere kontrollsenteret, som vises ved å sveipe opp fra bunnen av iPhone- eller iPad-skjermen. Du kan slette ubrukte snarveier, legge til nye snarveier og omorganisere snarveier i henhold til tiltenkt bruk.

Sammendrag av nye funksjoner i Safari på iOS 14

Sammendrag av nye funksjoner i Safari på iOS 14

Apple har lagt til mange forbedringer til appene som er tilgjengelige på iPhone, og Safari er intet unntak. Denne artikkelen vil oppsummere alle de nyeste funksjonene til Safari-nettleseren på iOS 14.

Hvordan justere skjermens lysstyrke på iPhone og iPad

Hvordan justere skjermens lysstyrke på iPhone og iPad

iPhone og iPad gjør en veldig god jobb med å automatisk justere skjermens lysstyrke til omgivelsene. Det er imidlertid tider når du vil gjøre det manuelt. Slik endrer og justerer du skjermens lysstyrke på iPhone eller iPad.

Hva er den nye funksjonen App Clips på iOS 14?

Hva er den nye funksjonen App Clips på iOS 14?

App Clips gir deg mange av funksjonene til en app på én gang, uten å måtte kaste bort tid på å laste ned appen og sette opp en konto. App Clips vil velge funksjonene du trenger mest i applikasjonen på den mest nøyaktige og sikre måten. Her er det du trenger å vite om App Clips.

Slik bruker du Adobe Flash på iPhone

Slik bruker du Adobe Flash på iPhone

Har du noen gang møtt Flash når du spiller spill eller bruker den til å samhandle med nettsteder? Adobe Flash vil imidlertid aldri bli offisielt støttet på iOS-enheter. Slik får du tilgang til Adobe Flash på iPhone og iPad.

Bør iPhone 6s oppgradere til iOS 14?

Bør iPhone 6s oppgradere til iOS 14?

Mens telefoner som iPhone 11 og iPhone 11 Pro enkelt kan bestå "kompetanse"-testen når de kjører iOS 14, kan eldre telefoner som iPhone 6s kjøre dette operativsystemet problemfritt. Er det ikke? La oss finne svaret på dette spørsmålet med Quantrimang.

Hvordan fikse iPhone fortsetter å starte på nytt, feil 9006

Hvordan fikse iPhone fortsetter å starte på nytt, feil 9006

En av feilene som ofte dukker opp på iPhone er at enheten starter på nytt kontinuerlig og feil 9006 dukker opp. I artikkelen under vil Quantrimang veilede deg hvordan du kan løse denne feilen.

Venter for alltid, iPhone 12 har fortsatt ikke disse Android-funksjonene

Venter for alltid, iPhone 12 har fortsatt ikke disse Android-funksjonene

De første iPhone 12s har nådd brukernes hender, og har gitt en rekke forskjellige endringer sammenlignet med fjorårets iPhone 11-serie. Imidlertid er det fortsatt noen få små (men ekstremt nyttige) Android-funksjoner som ennå ikke har dukket opp på iPhone 12.

Sammenlign størrelsen på iPhone 12 mini og iPhone 12 Pro Max

Sammenlign størrelsen på iPhone 12 mini og iPhone 12 Pro Max

iPhone 12 og iPhone 12 Pro er "standard"-størrelsene for årets iPhone-modell. Apple har imidlertid to nye enheter: iPhone 12 mini og iPhone 12 Pro Max. Den ene modellen er den minste iPhone Apple noen gang har produsert, den andre har den største størrelsen blant Apples telefonlinjer.

Slik aktiverer og bruker du 5G på iPhone 12

Slik aktiverer og bruker du 5G på iPhone 12

5G-nettverksdekning er stadig mer utbredt i verden generelt og i Vietnam spesielt. iPhone 12-serien har også fått 5G-tilgang etter at iOS 14 betaversjonene ble utgitt og fremtiden vil være offisielle iOS 14-versjoner med båndstøtte.

Slik aktiverer du HDR-videoopptak på iPhone

Slik aktiverer du HDR-videoopptak på iPhone

HDR-klipp produserer ofte livlige farger, skarpere bilder og bruker derfor mer lagringsplass.

Slik bruker du Drumtify til å lytte til YouTube-musikk når iPhone-skjermen er slått av

Slik bruker du Drumtify til å lytte til YouTube-musikk når iPhone-skjermen er slått av

Drumtify-applikasjonen er en YouTube-musikkapplikasjon når iPhone-skjermen er slått av, støtter PiP-modus og offline musikklytting ved å laste opp musikk fra datamaskinen til applikasjonen.

Hvilken nettleser er best for iPhone?

Hvilken nettleser er best for iPhone?

Selv om Apples opprinnelige Safari-nettleser passer for de fleste, kan det hende du foretrekker et annet alternativ som fungerer bedre for deg. Med så mange tredjepartsalternativer tilgjengelig for iOS, kan det være vanskelig å bestemme hvilken du skal velge.

Hvordan laste ned nettsider på iPhone som HTML

Hvordan laste ned nettsider på iPhone som HTML

Med Safari-nettleseren på iPhone, i tillegg til bokmerkefunksjonen på Safari, har vi også muligheten til å lagre nettsider som HTML. Med denne HTML-filen kan brukere bruke den til mange forskjellige formål.

We Bare Bear tapet, We Bare Bear-bilde

We Bare Bear tapet, We Bare Bear-bilde

Dette er et sett med We Bare Bear bakgrunnsbilder, We Bare Bear bakgrunnsbilder for telefoner med mange oppløsninger for smarttelefonskjermoppløsninger.

Slik bruker du autofyll med tredjeparts passordbehandlere på iPhone eller iPad

Slik bruker du autofyll med tredjeparts passordbehandlere på iPhone eller iPad

Apple lar deg bruke opptil to automatiske passordtjenester samtidig på iPhone eller iPad.

Slik sletter du kalenderhendelser på iPhone

Slik sletter du kalenderhendelser på iPhone

Noen ganger er det hendelser som du har planlagt, men til slutt av en eller annen grunn ikke kan finne sted som planlagt.

Slik bruker du AdLock til å blokkere annonser på Safari iPhone

Slik bruker du AdLock til å blokkere annonser på Safari iPhone

Safari-nettleseren på iPhone blir sikrere når vi installerer AdLock-applikasjonen. Da vil brukere som surfer på nettet i Safari-nettleseren ikke ha annonser, og unngår avbrudd når vi ser på innhold.

Slik fjerner du noen fra et delt bildebibliotek på iPhone

Slik fjerner du noen fra et delt bildebibliotek på iPhone

I tilfelle du ikke vil dele bildebiblioteket ditt på iPhone med noen på listen, kan du slette dem hvis du vil.

Slik bruker du Instant Voice Translate til å oversette stemme på telefonen

Slik bruker du Instant Voice Translate til å oversette stemme på telefonen

Instant Voice Translate-applikasjonen er en umiddelbar telefonstemmeoversettelsesapplikasjon med mange språkalternativer. Brukere trenger bare å snakke direkte inn i applikasjonen, og målspråket vil da vises som du kan bruke.