En av de beste måtene å utvide rekkevidden til videoen din er å vise den. Undertekster, som du kanskje vet, er tekst på skjermen som gjør videoinnhold mer tilgjengelig for alle. Du kan legge til undertekster til Android-videoer automatisk eller manuelt. Her er hvordan du gjør begge metodene.
Hvordan legge til undertekster til videoer automatisk
Hvis du ikke vil legge inn undertekster for videoen manuelt, kan du prøve følgende metoder.
Legg til undertekster automatisk via VLC
1. Last ned VLC for Android (gratis).
2. Åpne appen og velg videoen du vil spille av. Trykk på skjermen for å vise knappene på skjermen, og trykk på avspillingsikonet nederst til venstre.
3. Utvid menyen undertekster ved å klikke på pil ned ved siden av den. Deretter velger du Last ned undertekster .

Trinn for å legge til undertekster automatisk på VLC
4. Noen undertekster vises. Trykk på nedlastingsikonet på en av undertekstene, og de vil bli lagt til videoen din.

Velg nedlastingsikonet
Hvis undertekstene ikke stemmer, kan du gjøre endringer i samme vindu eller laste ned nye undertekster. I tilfelle de ikke fungerer automatisk, må du kanskje feste dem manuelt.
Legg til undertekster automatisk med MX Player
1. Last ned MX Player (gratis) eller MX Player Pro (127 000 VND) fra Google Play Store.
2. Åpne appen, du vil se en liste over mapper på Android-enheten din. Velg en mappe med videoer for å åpne nedlastingsmenyen .

Velg en mappe og last ned
3. Klikk på de tre ellipsene ved siden av videoen og velg Søk undertekst . MX Player vil søke etter og vise videoens undertekster.

Velg Søk undertekster
4. Klikk nå på Online undertekster . Du vil se en liste over undertekster for videoen. Velg en og klikk Last ned .

Velg en undertekst og klikk på last ned
Det er alt du trenger å gjøre, undertekster blir automatisk lagt til videoen din.
Legg til undertekster til videoer ved hjelp av andre applikasjoner
Hvis du ofte ser på videoer på Android-enheten din, kan det være verdt å vurdere å bruke en dedikert app for å laste ned undertekster. Muligheten til å legge til undertekster raskt og i grupper for mer praktiske seeroppdateringer.
1. Nedlasting av undertekster
Subtitle Downloader søker automatisk i alle videoer på Android-enheten din. Denne applikasjonen tillater også å gi nytt navn til videoer slik at du kan få nøyaktige søkeresultater. Du kan bruke den til å manuelt legge til undertekster og laste ned undertekster i bulk - selv om dette er en av premiumfunksjonene.

Nedlasting av undertekster
Hvis du har mange videoer på enheten din og ikke har nok plass til å romme dem, kan du raskt flytte appen til SD-kortet ditt for å gjenvinne plass.
2. Få undertekster
Få undertekster gir en rask måte å finne de riktige undertekstene på. Appen søker automatisk etter videoer på Android-enheten din og viser dem i hovedgrensesnittet.
Slik bruker du det:
1. Åpne programmet og velg Autosøk for å se tilgjengelige videoer. Hvis du ikke finner videoen du vil se, klikker du Manuelt søk og søker der.
2. Velg videoen som må legge til undertekster og klikk på Undertekst Last ned for å vise en liste over undertekstfiler.

Få undertekster
Velg en undertekst og velg nedlastingsspråket. Undertekster vil bli lagt til videoen din.
Legg til videoteksting manuelt ved å bruke VLC
Noen ganger kan ikke VLC finne undertekstene dine, så du må laste ned undertekstfilen manuelt på Android-enheten din. Heldigvis kan du søke etter videoteksting på Google.
Noen populære nettsteder som lar deg laste ned undertekster for videoer inkluderer Opensubtitles.org, Subscene.com og Podnapisi.net.
Etter å ha lastet ned undertekstfilen, søk den på Android-enheten din og åpne den, denne filen kan ha filtypen .srt eller .sub. Hvis det er en ZIP-fil, må du først pakke den ut.
Når filen er på Android-enheten din, følg disse trinnene for å laste opp filen i VLC:
- Åpne videoen din i VLC-appen, trykk på skjermen for å vise knappene på skjermen.
- Trykk på avspillingsknappen nederst i venstre hjørne. Utvid deretter undertekstmenyen og klikk Velg undertekstfil .
- Gå til plasseringen av .srt- eller .sub- filen og velg den. Undertekster blir lagt til videoen din, slik at du er klar til å se den hvor som helst.