lehetővé teszi a felhasználók számára