izbriši ikonu jezika na programskoj traci