dodajte pozadinu za programsku traku