Apples indbyggede Oversæt-app er et praktisk værktøj til at oversætte ord og samtaler. Men med iOS 15 har Apple yderligere forbedret oversættelsesfunktionerne på iPhone
En af de praktiske nye funktioner, der kommer til iOS 15, er muligheden for hurtigt at genkende tekst og vælge, kopiere, indsætte og slå op i både Kamera- og Fotos-apps. Lad os se på, hvordan Live Text OCR fungerer på iPhone til billeder, skærmbilleder og endda håndskrift, samt hvordan du oversætter enhver tekst, du måtte støde på, mens du bruger din iPhone.
Live Text OCR-funktion på iOS 15
Live Text er ikke den mest fremragende funktion, men det giver virkelig en masse bekvemmelighed. Tidligere skulle du downloade en 3. parts app for at få denne funktionalitet på din iPhone/iPad.
Men med iOS 15 (også iPadOS 15) blev optisk tegngenkendelse (OCR) en problemfri mulighed i Camera-appen og for billeder og skærmbilleder, du tog i Photos-appen. Det betyder, at du nu kan bruge din iPhone til at oversætte tekst i apps, billeder og gennem registreret tekst i Camera-appen.
Sådan beskriver Apple denne funktion:
Der er et væld af oplysninger i dine billeder, fra mindeværdige steder, du har besøgt, til håndskrevne opskrifter. iOS 15 bruger enhedssikkerhedsintelligens til at hjælpe dig med at opdage mere i dine billeder, hurtigt finde det, du leder efter, og genopleve særlige øjeblikke.
Sådan bruger du Live Text med kamera
Med iOS 15 i Camera-appen skal du kigge efter den nye Live Text- knap (firkantet på søgeren med 3 linjer). Knappen er i nederste højre hjørne, når den er i stående retning eller nederst i venstre hjørne, når den er i liggende retning.
Se efter det gule søgerrektangel, der vises, når kameraet registrerer tekst, mens du flytter det. Når den gule søger omgiver den ønskede tekst, skal du trykke på knappen Livetekst for at kunne vælge, kopiere, slå op, oversætte og dele genkendt tekst
Og tekst som telefonnumre, e-mails, datoer, adresser osv. har direkte links, der kan tilgås ved et langt tryk.
Hvis knappen Live Text og den gule søger ikke er synlige, kan du prøve at flytte tættere på teksten.
Live Text OCR i Camera-appen
Live Text fungerer endda med stiliserede skrifttyper (selvom det forvekslede y'et i Disney med p'et i eksemplet ovenfor.
Instruktioner til brug af levende tekst i fotos (fotos)
Live Text fungerer for både billeder og skærmbilleder, du har taget.
Åbn Apples Fotos-app i iOS 15 og se efter Live Text-ikonet (en firkant på søgeren med tre linjer).
Tryk på ikonet for at identificere al tekst, der er tilgængelig på billedet.
Eller du kan også bare stryge eller trykke for at vælge/kopiere/indsætte osv. tekst uden først at trykke på Live Text-ikonet.
Live Text OCR i Fotos-appen
Brug Live Text med håndskrift
Under sin keynote på WWDC introducerede Apple Live Text, der kan genkende håndskrift. Dette er blevet testet og - i det mindste for nu i beta - funktionen virker, men nøjagtigheden kan afhænge af kvaliteten af håndskriften (hvor læselig bogstaverne er).
Sådan fungerer Live Text med håndskrift:
Live Text arbejder med håndskrift
Sådan oversætter du tekst i applikationen
Du kan også oversætte tekst i apps som Safari, Beskeder, Mail og godkendte tredjepartsapps.
Bare tryk og hold nede for at vælge den tekst, du vil oversætte, og klik derefter på Oversæt- indstillingen i pop-up-menuen, der vises, og vælg en af handlingerne nævnt ovenfor for at kopiere, tilføje til dine krav. Synes godt om, skift sprog eller erstat tekst .
Sådan oversætter du tekst offline
Der kan være situationer, hvor du har brug for at oversætte noget tekst, men du ikke kan oprette forbindelse til internettet. For at bruge applikationen, selv uden en netværksforbindelse, kan du downloade sprog til offlineoversættelse.
Gå til Indstillinger , tryk på Oversæt , og vælg derefter downloadede sprog . Download de sprog, du ønsker tilgængelige til offlinebrug.
Med disse forbedringer kan du nu nemt oversætte tekst, selv uden for Oversæt-appen. Hvad der er endnu mere tiltalende er, at du kan gøre det uden overhovedet at indtaste noget eller forlade kamera-appen.
Fra personlige til arbejdsmæssige formål er der mange tilfælde, hvor du skal bruge Live Text OCR-funktionen på iPhone. Er du begejstret for at bruge denne nye funktion? Del venligst dine tanker i kommentarfeltet nedenfor!
Du slukker for din iPhone og pludselig ser beskeden "iPhone Findable After Power Off", du undrer dig måske over, hvad det betyder.
Du kan dele data fra iPhone Health-appen, så længe modtageren er i dine kontakter og også har en iPhone, der kører iOS 15 eller nyere.
Startende med iOS 15 og iPadOS 15 ændrede Apple den måde, hvorpå operativsystemets funktion til dæmpning af meddelelser fungerer.
Startende fra iOS 15 har Apple på iPhone introduceret en ganske nyttig funktion kaldet "Visual Lookup"
Dagens teknologiske udvikling kan give dig mulighed for direkte at udtrække tekst fra billeder taget med et smartphone-kamera.
I iOS 15 opdaterede Apple funktionen Intelligent Tracking Prevention i Safari for at forhindre trackere i at få adgang til din IP-adresse for at oprette en profil om dig.
En af de praktiske nye funktioner, der kommer til iOS 15, er muligheden for hurtigt at genkende tekst og vælge, kopiere, indsætte og slå op i både Kamera- og Fotos-apps. Lad os se på, hvordan Live Text OCR fungerer på iPhone til billeder, skærmbilleder og endda håndskrift.
Farvefunktionen fungerer, når farven på Safari-grænsefladen ændrer sig omkring faner, bogmærker og navigationsknapområder for at matche farven på det websted, du ser.
Fanegrupper er en ny Safari-funktion introduceret i iOS 15, der har til formål at gøre organisering og lagring af åbne browserfaner mere overskuelig uden at skulle aktivere disse faner.
I løbet af betafasen af iOS 15 tilføjede Apple et nyt Safari-designelement, der flyttede URL'er og fanegrænseflader til bunden af skærmen, en beslutning, der straks forårsagede kontroverser med iPhone-brugere.
Apple introducerede den nye Shared with You-funktion og strømlinede nogle grænsefladeelementer for at gøre Messages-oplevelsen mere behagelig.
Apple i iOS 15 laver store ændringer i FaceTime-appen og introducerer en række nye funktioner, der gør FaceTime til et knudepunkt for interaktion med venner, familie, kolleger osv.
Apple lavede nogle store forbedringer til Fotos-appen i iOS 15 og tilføjede nogle forventede funktioner og mange unikke muligheder, der lader dig gøre mere med dine billeder.
Apple i iOS 15 lavede nogle opdateringer til meddelelsessektionen, hvilket forbedrede udseendet, hvordan meddelelser leveres, og den kontrol, du har over dem.
Maps-appen i iOS 15 giver brugerne bedre kørselsvejledninger, forbedrede transitfunktioner og mere omfattende AR-baserede gåvejledninger.
Der er nogle store forbedringer til Siri i iOS 15, hvor Apple introducerer funktioner, som iPhone-brugere længe har efterspurgt. Denne vejledning fremhæver alle de nye Siri-funktioner, der kommer i iOS (og iPadOS) 15.
Spotlight er stedet, hvor du kan gå til alt, hvad du kunne tænke dig at finde på din iOS-enhed, og i iOS 15 er det endnu bedre end nogensinde.
Systemwide Translate, Live Text-oversættelse og andre nye muligheder tilføjer nyttig ny funktionalitet til iPhone.
Notes-appen har forbedret funktionalitet på iPad med Quick Note, mens Reminders har bedre Siri-integration og understøttelse af naturligt sprog.
Hvis din iPhone kører iOS 15 eller nyere, viser systemet som standard automatisk billedforslag som thumbnails i Spotlight-søgeresultater.
Sound Check er en lille, men ret nyttig funktion på iPhone-telefoner.
Fotos-appen på iPhone har en hukommelsesfunktion, der opretter samlinger af fotos og videoer med musik som en film.
Apple Music har vokset sig usædvanligt stor siden den første gang blev lanceret i 2015. Til dato er det verdens næststørste betalte musikstreamingplatform efter Spotify. Ud over musikalbum er Apple Music også hjemsted for tusindvis af musikvideoer, døgnåbne radiostationer og mange andre tjenester.
Hvis du vil have baggrundsmusik i dine videoer, eller mere specifikt, optage sangen, der afspilles som videoens baggrundsmusik, er der en ekstrem nem løsning.
Selvom iPhone indeholder en indbygget Weather-app, giver den nogle gange ikke nok detaljerede data. Hvis du vil tilføje noget, er der masser af muligheder i App Store.
Ud over at dele billeder fra album, kan brugere tilføje fotos til delte album på iPhone. Du kan automatisk tilføje billeder til delte album uden at skulle arbejde fra albummet igen.
Der er to hurtigere og enklere måder at konfigurere en nedtælling/timer på din Apple-enhed.
App Store indeholder tusindvis af fantastiske apps, du ikke har prøvet endnu. Almindelige søgetermer er muligvis ikke nyttige, hvis du vil opdage unikke apps, og det er ikke sjovt at gå i gang med endeløs scrolling med tilfældige søgeord.
Blur Video er et program, der slører scener eller ethvert indhold, du ønsker på din telefon, for at hjælpe os med at få det billede, vi kan lide.
Denne artikel vil guide dig, hvordan du installerer Google Chrome som standardbrowser på iOS 14.
