коли інші позичають телефон