synkronisera meddelanden manuellt till icloud