mehka prekinitev povezave