6 novih funkcij v sistemu iOS 16, ki jih ima Android že dolgo časa

Apple je na nedavnem WWDC objavil svojo najnovejšo različico iOS-a . Najnovejša različica operacijskega sistema iPhone prinaša številne priročne funkcije, kot so personalizacija zaklenjenega zaslona, ​​urejanje iMessengerja, ločevanje ozadij fotografij ... Nekatere od teh funkcij pa naj bi bile uporabnikom precej znane Uporabniki Androida. Oglejmo si 6 novih funkcij v sistemu iOS 16, ki so v sistemu Android "stare".

Podnapisi v živo

Najpomembnejša funkcija v novo izdani različici iOS 16 so Live Captions. To je orodje, ki uporabnikom omogoča neposredno prevajanje pogovorov, zvoka in videa v realnem času. Leta 2019 je Google prvič predstavil Live Caption v sistemu Android 10, ki samodejno prevaja in prikazuje podnapise za katero koli zvočno datoteko v napravi.

Apple je napovedal, da bo iOS16 podpiral tudi Live Captions za klice Facetime. Podobno naj bi bilo tudi, ko Google podpira funkcijo Live Captions za klice, video klice ali glasovna sporočila.

• Kako ustvariti video in zvočne podnapise v brskalniku Google Chrome

Pripomočki za zaklenjen zaslon

Ena od velikih funkcij, ki jih je Apple izdal v iOS 16, so pripomočki za zaklenjeni zaslon. Omogoča vam spremljanje vremenskih informacij, dogodkov, ur ali celo alarmov kar na zaklenjenem zaslonu telefona. Glede na vaše želje imate lahko tudi veliko različnih zaklenjenih zaslonov. Ta funkcija se sliši precej priročna, a se je kmalu pojavila tudi v operacijskem sistemu Android.

Pripomočki za zaklenjeni zaslon so se v operacijskem sistemu Android pojavili od leta 2012, v različici Android 4.2. Omogoča dodajanje ur, koledarjev in številnih drugih pripomočkov na zaklenjeni zaslon telefona. Vendar so bili v Androidu 5.0 skoraj popolnoma odpravljeni. To funkcijo lahko še vedno izkusite, ko uporabljate Samsung One UI .

Delite knjižnice fotografij

Google Photos že dolgo ponuja funkcijo skupne rabe fotografij, ki vam omogoča, da svojo knjižnico fotografij delite z najdražjimi, prav tako jim omogoča, da sami dodajo fotografije v svoje zbirke. Ta Googlova storitev omogoča tudi dodajanje fotografij v albume s prepoznavanjem obraza. Zato lahko v vsak posamezen album poljubno dodajate fotografije svojih najdražjih. Google Photo celo predlaga stike na podlagi zbranih slik.

• Kako samodejno dodajati fotografije v albume v storitvi Google Photos
• Kako spremeniti kakovost varnostnega kopiranja v storitvi Google Photos

Apple si je izposodil to idejo, da jo uporabi in prilagodi v sistemu iOS 16. Knjižnica fotografij v skupni rabi na iCloud uporabnikom omogoča skupno rabo fotografij in videoposnetkov z do 5 osebami. Hkrati ta funkcija po storitvi Google Photos uporabnikom pomaga tudi pri samorazvrščanju knjižnic glede na datum posnetka ali osebo, ki se pojavi na fotografiji.

Prevajanje prek kamere telefona

Druga lastnost, ki se je je Apple »naučil« od Androida, je prevajanje prek kamere. Naprave Apple, posodobljene na iOS 16, lahko zdaj neposredno prevedejo besedilno vsebino na slikah. Kamero telefona morate le usmeriti v besedilno vsebino, da preprosto prejmete prevod.

Ta funkcija je že vrsto let na voljo v napravah Android prek aplikacije Google Translate. Omogoča vam, da kamero telefona usmerite na besedilno vsebino, da neposredno prejmete prevod. Čeprav je "naučena", je ta funkcija v sistemu iOS 16 še vedno nekoliko omejena, ko morate posneti fotografijo in potem bo prevedena vsebina prepisana z izvirno besedilno vsebino.

• Kako uporabljati slike Google Translate v telefonu

Priklic in načrtovanje e-poštnih sporočil

Apple je tudi napovedal, da lahko njegova aplikacija Mail odpokliče poslana e-poštna sporočila, skupaj z možnostjo načrtovanja pošiljanja e-poštnih sporočil. To je zelo uporabno, ko uporabniki napačno vnesejo besedilo ali pošljejo napačno e-pošto ali sporočilo nekomu drugemu.

Vendar se ta funkcija že dolgo pojavlja v Gmailu . Pravzaprav je Google leta 2009 prvič napovedal možnost priklica poslanih e-poštnih sporočil.

Spremenite velikost okna aplikacije

To v resnici ni funkcija v sistemu iOS 16, ampak funkcija v sistemu iPad OS 16. Vendar pa naj bi to funkcijo spreminjanja velikosti oken aplikacije Apple "skliceval" tudi na tablične računalnike Samsung.

Samsung že dolgo ponuja na svojih tabličnih računalnikih možnost spreminjanja velikosti prekrivajočih se oken aplikacij, zlasti pri uporabi načina Dex na samem tabličnem računalniku ali prek zunanjega zaslona. Ta funkcija je bila nekaj časa po izdaji skrita v nastavitvah Dex Labs, medtem ko velikosti nekaterih aplikacij ni bilo mogoče spremeniti.

Dejstvo, da se operacijski sistemi učijo drug od drugega, da postanejo vedno bolj priročni za uporabnike, ni več nova stvar. Prej je bilo rečeno, da se je iOS 14 učil tudi iz funkcije Picture in Picture (PiP), zaslonskega vmesnika. spremenite privzeto aplikacijo za brskanje po spletu ... za Android.