slå av tidslinjefunksjon