instruksjoner for å endre måleenheter på eplekart