valdymo skydelio ir nustatymų meniu skirtumas