nýir eiginleikar android q