fylgjast með notkunargögnum forrita