különbség a vezérlőpult és a beállítások menü között