Jedan od najboljih načina da proširite doseg svog videozapisa je njegovo predstavljanje. Kao što možda znate, titlovi su tekst na ekranu koji video sadržaj čini pristupačnijim svima. Možete automatski ili ručno dodavati titlove Android videozapisima. Evo kako učiniti obje metode.
Kako automatski dodati titlove video zapisima
Ako ne želite ručno unijeti titlove za svoj video, isprobajte sljedeće metode.
Automatski dodajte titlove putem VLC-a
1. Preuzmite VLC za Android (besplatno).
2. Otvorite aplikaciju i odaberite video koji želite reproducirati. Dodirnite zaslon da biste otkrili gumbe na zaslonu i dodirnite ikonu za reprodukciju u donjem lijevom kutu.
3. Proširite izbornik titlova klikom na strelicu prema dolje pored njega. Zatim odaberite Preuzmi titlove .
Koraci za automatsko dodavanje titlova na VLC
4. Neki titlovi će se pojaviti. Dodirnite ikonu za preuzimanje na bilo kojem od titlova i oni će biti dodani vašem videozapisu.
Odaberite ikonu za preuzimanje
Ako se titlovi ne podudaraju, možete napraviti promjene u istom prozoru ili preuzeti nove titlove. U slučaju da ne rade automatski, možda ćete ih morati pričvrstiti ručno.
Automatski dodajte titlove uz MX Player
1. Preuzmite MX Player (besplatno) ili MX Player Pro (127.000 VND) iz trgovine Google Play.
2. Otvorite aplikaciju, vidjet ćete popis mapa na svom Android uređaju. Odaberite mapu s videozapisima da biste otvorili izbornik Download .
Odaberite mapu i preuzmite
3. Kliknite na tri elipse pored videa i odaberite Traži podnaslov . MX Player će pretražiti i prikazati titlove videa.
Odaberite Pretraživanje titlova
4. Sada kliknite na Online titlovi . Vidjet ćete popis titlova za video. Odaberite jedan i kliknite Preuzmi .
Odaberite podnaslov i kliknite na preuzimanje
To je sve što trebate učiniti, titlovi će se automatski dodati vašem videu.
Dodajte titlove videozapisima pomoću drugih aplikacija
Ako često gledate videozapise na svom Android uređaju, možda biste trebali razmisliti o korištenju namjenske aplikacije za preuzimanje titlova. Mogućnost dodavanja titlova brzo i u serijama za praktičnija ažuriranja gledatelja.
1. Downloader titlova
Subtitle Downloader automatski pretražuje sve videozapise na vašem Android uređaju. Ova aplikacija također omogućuje preimenovanje videozapisa kako biste dobili točne rezultate pretraživanja. Možete ga koristiti za ručno dodavanje titlova i skupno preuzimanje titlova - iako je to jedna od premium značajki.
Downloader titlova
Ako imate puno videozapisa na svom uređaju i nemate dovoljno prostora za njihov smještaj, možete brzo premjestiti aplikaciju na svoju SD karticu da biste oslobodili prostor.
2. Nabavite titlove
Get Subtitles pruža brz način pronalaženja točnih titlova. Aplikacija automatski traži videozapise na vašem Android uređaju i prikazuje ih u glavnom sučelju.
Evo kako ga koristiti:
1. Otvorite aplikaciju i odaberite Automatsko pretraživanje za pregled dostupnih videozapisa. Ako ne možete pronaći video koji želite gledati, kliknite Ručno pretraživanje i pretražite tamo.
2. Odaberite videozapis koji treba dodati titlove i kliknite Preuzmi titlove za prikaz popisa datoteka titlova.
Nabavite titlove
Odaberite podnaslov i odaberite jezik za preuzimanje. Vašem će se videozapisu dodati titlovi.
Dodajte video titlove ručno koristeći VLC
Ponekad VLC ne može pronaći vaše titlove, pa ćete morati ručno preuzeti datoteku s titlovima na svoj Android uređaj. Srećom, na Googleu možete potražiti video titlove.
Neke popularne web stranice koje vam omogućuju preuzimanje titlova za videozapise uključuju Opensubtitles.org, Subscene.com i Podnapisi.net.
Nakon što preuzmete datoteku s titlovima, potražite je na svom Android uređaju i otvorite, ova datoteka može imati ekstenziju .srt ili .sub. Ako se radi o ZIP datoteci, morate je prvo raspakirati.
Nakon što je datoteka na vašem Android uređaju, slijedite ove korake za prijenos datoteke u VLC:
Putem značajki pretvorbe govora u tekst u stvarnom vremenu ugrađenih u mnoge današnje aplikacije za unos, imate brz, jednostavan, au isto vrijeme izuzetno precizan način unosa.
Ako često odgovarate na tekstualne poruke, ljudi bi se mogli zabrinuti ako neko vrijeme ne odgovarate. Srećom, postavljanje automatskih odgovora na poruke na Androidu vrlo je jednostavno.
Naučimo kako instalirati F-Droid i koristiti ga za preuzimanje drugih besplatnih Android aplikacija otvorenog koda na vaš uređaj.
Uz mogućnost povezivanja dva ili više telefona ili tableta, Wi-Fi Direct eliminira potrebu za internetskom vezom. Dijeljenje datoteka, ispis dokumenata i projekcija ekrana glavne su upotrebe Wi-Fi Directa na mobilnim uređajima.
Ispod je 5 najboljih aplikacija za automatsko sigurnosno kopiranje fotografija za Android koje možete pogledati i koristiti.
Kao i drugi operativni sustavi, Android ima "bezbroj" različitih opcija instalacije. Ove postavke pomažu optimizirati korisničko iskustvo, ali u isto vrijeme, izbornik Postavke ponekad može izgledati kao "neorganizirani nered".
AirMessage vam omogućuje korištenje Appleovih usluga na Androidu, ali uz jedno važno upozorenje: morat ćete pokrenuti poslužiteljski softver na svom Macu. Evo kako to učiniti u detalje.
Znate da su Android i Google na istoj strani. Ovo savezništvo postaje dio vašeg života i možda ćete se osjećati ugodno, a možda i ne znajući da Android i Google dijele informacije o vama. No, što točno Android i Google dijele?
Ako vas zanima koje vam aplikacije na vašem pametnom telefonu oduzimaju previše vremena, ovaj će vam članak pokazati kako provjeriti popis najčešće korištenih aplikacija na Androidu putem alata Digital Wellbeing.
Samsung je lansirao Galaxy Buds i Galaxy Buds Plus duo izravno uz Appleove AirPods. Ova detaljna recenzija kompleta proizvoda omogućit će nam bolje razumijevanje ovih slušalica koje osvajaju tržište.
Ako ste korisnik Androida, vjerojatno vam je poznat pojam APK, ali jeste li znali da postoji i nešto što se zove XAPK? Ovaj vodič objašnjava što su XAPK datoteke i kako ih možete instalirati na svoj uređaj.
Aplikacije Terminal Emulator na Androidu vrlo su zgodne kada želite izvršavati naredbe unutar Android operativnog sustava kao na Linuxu.
Konačno, Apple također omogućuje korisnicima Android uređaja da koriste FaceTime.
Nedavno je Xiaomi najavio MIUI 12 u Kini i donio popis značajki za novu MIUI verziju. Među njima, Super Wallpapers jedna je od najistaknutijih značajki MIUI 12.
Počevši s Androidom 12, Google je dodao značajku koja korisnicima omogućuje da onemoguće gestu prijelaza za pokretanje zadane aplikacije digitalnog asistenta.
Ispod je 5 najboljih aplikacija za praćenje kriptovalute za Android koje možete pogledati.
Do listopada 2023. Android 14 konačno će biti spreman za opće izdanje. Donosi brojne promjene u ponašanju i privatnosti za bolje iskustvo.
Možda ćete otkriti da se WiFi na vašem Android telefonu automatski uključuje kada ste u blizini jakih ili poznatih mreža. U današnjem članku Quantrimang.com će vam pokazati kako spriječiti Android telefone da automatski uključe WiFi.
Vrlo malo ljudi prikazuje svaku aplikaciju koju koriste na početnom zaslonu svog Android pametnog telefona ili tableta. Evo najlakših i najučinkovitijih načina za pronalaženje skrivenih aplikacija na vašem Android tabletu ili telefonu.
Uz Android uređaje možete jednostavno preuzeti Netflix sadržaj na vanjsku SD karticu umjesto na internu memoriju. Ovo je način da uštedite prostor na svom uređaju. Naučimo uz Quantrimang kako pretvoriti preuzeti sadržaj na Netflixu na SD karticu.
Putem značajki pretvorbe govora u tekst u stvarnom vremenu ugrađenih u mnoge današnje aplikacije za unos, imate brz, jednostavan, au isto vrijeme izuzetno precizan način unosa.
I računala i pametni telefoni mogu se spojiti na Tor. Najbolji način da pristupite Toru s vašeg pametnog telefona je putem Orbota, službene aplikacije projekta.
oogle također ostavlja povijest pretraživanja koju ponekad ne želite da netko tko posuđuje vaš telefon vidi u ovoj Google aplikaciji za pretraživanje. Kako izbrisati povijest pretraživanja na Googleu, možete slijediti korake u nastavku u ovom članku.
Ispod su najbolje lažne GPS aplikacije na Androidu. Sve je besplatno i ne zahtijeva da rootate svoj telefon ili tablet.
Ove godine Android Q obećava donijeti niz novih značajki i promjena u operativnom sustavu Android. Pogledajmo očekivani datum izlaska Androida Q i odgovarajućih uređaja u sljedećem članku!
Sigurnost i privatnost sve više postaju glavna briga za korisnike pametnih telefona općenito.
S načinom rada "Ne uznemiravaj" OS-a Chrome možete odmah isključiti dosadne obavijesti za fokusiraniji radni prostor.
Znate li kako uključiti Game Mode za optimizaciju performansi igre na vašem telefonu? Ako ne, istražimo to sada.
Ako želite, također možete postaviti prozirne pozadine za cijeli Android telefonski sustav pomoću aplikacije Designer Tools, uključujući sučelje aplikacije i sučelje postavki sustava.
Lansira se sve više i više modela 5G telefona, u rasponu od dizajna, vrsta do segmenata. Kroz ovaj članak, istražimo odmah modele 5G telefona koji će biti lansirani ovog studenog.
