καρφιτσώστε το μενού εφαρμογής για κοινή χρήση