kopierer som sti-funktion