функция за бърза двойка