използване на функция за коригиране на място